Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 8:12
0227
’āz
אָ֖ז
Then
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
spoke
Verb
08010
šə·lō·mōh;
שְׁלֹמֹ֑ה
Solomon
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
The LORD
Noun
0559
’ā·mar,
אָמַ֔ר
said
Verb
07931
liš·kōn
לִשְׁכֹּ֖ן
that he would dwell
Verb
06205
bā·‘ă·rā·p̄el.
בָּעֲרָפֶֽל׃
in the thick
Noun
Aleppo Codex
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכן בערפל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֖ז אָמַ֣ר שְׁלֹמֹ֑ה יְהוָ֣ה אָמַ֔ר לִשְׁכֹּ֖ן בָּעֲרָפֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
אז אמר שׁלמה יהוה אמר לשׁכן בערפל
Westminster Leningrad Codex
אָ֖ז אָמַ֣ר שְׁלֹמֹ֑ה יְהוָ֣ה אָמַ֔ר לִשְׁכֹּ֖ן בָּעֲרָפֶֽל׃
Greek Septuagint
(8:53) τότε λαλέω Σαλωμών ὑπέρ ὁ οἶκος ὡς συντελέω ὁ οἰκοδομέω αὐτός ἥλιος γνωρίζω ἐν οὐρανός κύριος εἶπον ὁ καταοἰκέω ἐν γνόφος οἰκοδομέω οἶκος ἐγώ οἶκος ἐκπρεπής σεαυτοῦ ὁ καταοἰκέω ἐπί καινότης οὐ ἰδού οὗτος γράφω ἐν βιβλίον ὁ ᾠδή
Berean Study Bible
Then Solomon said: "The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.
Then Solomon said: "The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.
English Standard Version
Then Solomon said The Lord has said that he would dwell in thick darkness
Then Solomon said The Lord has said that he would dwell in thick darkness
Holman Christian Standard Version
Then Solomon said: The Lord said that He would dwell in thick darkness
Then Solomon said: The Lord said that He would dwell in thick darkness
King James Version
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Lexham English Bible
Then Solomon said, "Yahweh has said that he would dwell in the very thick cloud.
Then Solomon said, "Yahweh has said that he would dwell in the very thick cloud.
New American Standard Version
Then Solomon said, "The Lord has said that He would dwell in the thick cloud.
Then Solomon said, "The Lord has said that He would dwell in the thick cloud.
World English Bible
Then Solomon said, "Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, "Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
