Lectionary Calendar
Sunday, January 26th, 2025
the Third Sunday after Epiphany
the Third Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 3:5
01391
bə·ḡiḇ·‘ō·wn,
בְּגִבְע֗וֹן
In Gibeon
Noun
07200
nir·’āh
נִרְאָ֧ה
appeared
Verb
03068
Yah·weh
יְהֹוָ֛ה
the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֖ה
Solomon
Noun
02472
ba·ḥă·lō·wm
בַּחֲל֣וֹם
in a dream
Noun
03915
hal·lā·yə·lāh;
הַלָּ֑יְלָה
by night
Noun
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֔ים
God
Noun
07592
šə·’al
שְׁאַ֖ל
Ask
Verb
04100
māh
מָ֥ה
what
Pronoun
05414
’et·ten-
אֶתֶּן־
I shall give
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
בגבעון נראה יהוה אל שלמה בחלום־הלילה ויאמר אלהים שאל מה אתן לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּגִבְעֹ֗ון נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה בַּחֲלֹ֣ום הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
בגבעון נראה יהוה אל שׁלמה בחלום הלילה ויאמר אלהים שׁאל מה אתן
Westminster Leningrad Codex
בְּגִבְעֹ֗ון נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה בַּחֲלֹ֣ום הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰς Γαβαων θῦσαι ἐκεῖ, ὅτι αὐτὴ ὑψηλοτάτη καὶ μεγάλη· χιλίαν ὁλοκαύτωσιν ἀνήνεγκεν Σαλωμων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐν Γαβαων. καὶ ὤφθη κύριος τῷ Σαλωμων ἐν ὕπνῳ τὴν νύκτα, καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Σαλωμων αἴτησαί τι αἴτημα σαυτῷ.
Berean Study Bible
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, "Ask -, and I will give it to you!"
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, "Ask -, and I will give it to you!"
English Standard Version
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night and God said Ask what I shall give you
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night and God said Ask what I shall give you
Holman Christian Standard Version
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night. God said, "Ask. What should I give you?
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night. God said, "Ask. What should I give you?
King James Version
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said (8799), Ask what I shall give thee.
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said (8799), Ask what I shall give thee.
Lexham English Bible
Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, "Ask what I should give to you."
Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, "Ask what I should give to you."
New American Standard Version
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what {you wish} me to give you."
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what {you wish} me to give you."
World English Bible
In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
