Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 22:14
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
And said
Verb
04321
mî·ḵā·yə·hū;
מִיכָ֑יְהוּ
Micaiah
Noun
02416
ḥay-
חַי־
lives
Adjective
03068
Yah·weh
יְהוָ֕ה
[As] the LORD
Noun
03588
kî
כִּ֠י
for
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
what
Particle
0559
yō·mar
יֹאמַ֧ר
said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
0413
’ê·lay
אֵלַ֖י
unto
Preposition
0853
’ō·ṯōw
אֹת֥וֹ
me
Accusative
01696
’ă·ḏab·bêr.
אֲדַבֵּֽר׃
that will I speak
Verb
Aleppo Codex
ויאמר מיכיהו חי יהוה כי־את אשר יאמר יהוה אלי אתו אדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר מִיכָ֑יְהוּ חַי־יְהוָ֕ה ֠כִּי אֶת־אֲשֶׁ֙ר יֹאמַ֧ר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י אֹתֹ֥ו אֲדַבֵּֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר מיכיהו חי יהוה כי את אשׁר יאמר יהוה אלי אתו אדבר
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר מִיכָ֑יְהוּ חַי־יְהוָ֕ה ֠כִּי אֶת־אֲשֶׁ֙ר יֹאמַ֧ר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י אֹתֹ֥ו אֲדַבֵּֽר׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Μιχαιας ζῇ κύριος ὅτι ἃ ἂν εἴπῃ κύριος πρός με, ταῦτα λαλήσω.
Berean Study Bible
But Micaiah said, "As surely as the LORD ... - lives, I will speak whatever the LORD tells me -. "
But Micaiah said, "As surely as the LORD ... - lives, I will speak whatever the LORD tells me -. "
English Standard Version
But Micaiah said As the Lord lives what the Lord says to me that I will speak
But Micaiah said As the Lord lives what the Lord says to me that I will speak
Holman Christian Standard Version
But Micaiah said, "As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me."
But Micaiah said, "As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me."
King James Version
And Micaiah said (8799), As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak (8762).
And Micaiah said (8799), As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak (8762).
Lexham English Bible
Then Micaiah said, "⌊As Yahweh lives⌋only as Yahweh speaks to me, that will I speak."
Then Micaiah said, "⌊As Yahweh lives⌋only as Yahweh speaks to me, that will I speak."
New American Standard Version
But Micaiah said, "As the Lord lives, what the Lord says to me, that I shall speak."
But Micaiah said, "As the Lord lives, what the Lord says to me, that I shall speak."
World English Bible
Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak."
Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak."