Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 2:41
05046
way·yug·gaḏ
וַיֻּגַּ֖ד
And it was told
Verb
08010
liš·lō·mōh;
לִשְׁלֹמֹ֑ה
Solomon
Noun
03588
kî-
כִּי־
that
01980
hā·laḵ
הָלַ֨ךְ
had gone
Verb
08096
šim·‘î
שִׁמְעִ֧י
that Shimei
Noun
03389
mî·rū·šā·lim
מִירוּשָׁלִַ֛ם
from Jerusalem
Noun
01661
gaṯ
גַּ֖ת
to Gath
Noun
07725
way·yā·šōḇ.
וַיָּשֹֽׁב׃
and was come again
Verb
Aleppo Codex
ויגד לשלמה כי הלך שמעי מירושלם גת וישב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֻּגַּ֖ד לִשְׁלֹמֹ֑ה כִּי־הָלַ֙ךְ שִׁמְעִ֧י מִירוּשָׁלִַ֛ם גַּ֖ת וַיָּשֹֽׁב׃
Masoretic Text (1524)
ויגד לשׁלמה כי הלך שׁמעי מירושׁלם גת וישׁב
Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֖ד לִשְׁלֹמֹ֑ה כִּי־הָלַ֙ךְ שִׁמְעִ֧י מִירוּשָׁלִַ֛ם גַּ֖ת וַיָּשֹֽׁב׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπηγγέλη τῷ Σαλωμων λέγοντες ὅτι ἐπορεύθη Σεμεϊ ἐξ Ιερουσαλημ εἰς Γεθ καὶ ἀπέστρεψεν τοὺς δούλους αὐτοῦ.
Berean Study Bible
When it was reported to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
When it was reported to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
English Standard Version
And when Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned
And when Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned
Holman Christian Standard Version
It was reported to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned.
It was reported to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned.
King James Version
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again (8799).
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again (8799).
Lexham English Bible
When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
New American Standard Version
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
World English Bible
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.