Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 18:41
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And said
Verb
0452
’ê·lî·yā·hū
אֵלִיָּ֙הוּ֙
Elijah
Noun
0256
lə·’aḥ·’āḇ,
לְאַחְאָ֔ב
to Ahab
Noun
05927
‘ă·lêh
עֲלֵ֖ה
Get you up
Verb
0398
’ĕ·ḵōl
אֱכֹ֣ל
eat
Verb
08354
ū·šə·ṯêh;
וּשְׁתֵ֑ה
and drink
Verb
03588
kî-
כִּי־
for
06963
qō·wl
ק֖וֹל
[there is] a sound
Noun
01995
hă·mō·wn
הֲמ֥וֹן
of abundance
Noun
01653
hag·gā·šem.
הַגָּֽשֶׁם׃
of rain
Noun
Aleppo Codex
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי קול המון הגשם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ לְאַחְאָ֔ב עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּשְׁתֵ֑ה כִּי־קֹ֖ול הֲמֹ֥ון הַגָּֽשֶׁם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושׁתה כי קול המון הגשׁם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ לְאַחְאָ֔ב עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּשְׁתֵ֑ה כִּי־קֹ֖ול הֲמֹ֥ון הַגָּֽשֶׁם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ηλιου τῷ Αχααβ ἀνάβηθι καὶ φάγε καὶ πίε, ὅτι φωνὴ τῶν ποδῶν τοῦ ὑετοῦ.
Berean Study Bible
And Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain."
And Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain."
English Standard Version
And Elijah said to Ahab Go up eat and drink for there is a sound of the rushing of rain
And Elijah said to Ahab Go up eat and drink for there is a sound of the rushing of rain
Holman Christian Standard Version
Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of a rainstorm."
Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of a rainstorm."
King James Version
And Elijah said unto Ahab, Get thee up (8798), eat and drink (8798); for there is a sound of abundance of rain.
And Elijah said unto Ahab, Get thee up (8798), eat and drink (8798); for there is a sound of abundance of rain.
Lexham English Bible
Then Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of the noise of rain."
Then Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of the noise of rain."
New American Standard Version
Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar of a {heavy} shower."
Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar of a {heavy} shower."
World English Bible
Elijah said to Ahab, "Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain."
Elijah said to Ahab, "Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain."
