Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 18:39
07200
way·yar
וַיַּרְא֙
And saw
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
05971
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people [it]
Noun
05307
way·yip·pə·lū
וַֽיִּפְּל֖וּ
they fell
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê·hem;
פְּנֵיהֶ֑ם
their faces
Noun
0559
way·yō·mə·rū,
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
and they said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
The LORD
Noun
01931
hū
ה֣וּא
he
Pronoun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָאֱלֹהִ֔ים
[is] the God
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
01931
hū
ה֥וּא
he
Pronoun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
[is] the God
Noun
Aleppo Codex
וירא כל העם ויפלו על פניהם ויאמרו יהוה־הוא האלהים יהוה הוא האלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּרְא֙ כָּל־הָעָ֔ם וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־פְּנֵיהֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ יְהוָה֙ ה֣וּא הָאֱלֹהִ֔ים יְהוָ֖ה ה֥וּא הָאֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
וירא כל העם ויפלו על פניהם ויאמרו יהוה הוא האלהים יהוה הוא האלהים
Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא֙ כָּל־הָעָ֔ם וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־פְּנֵיהֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ יְהוָה֙ ה֣וּא הָאֱלֹהִ֔ים יְהוָ֖ה ה֥וּא הָאֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἔπεσεν πᾶς ὁ λαὸς ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν καὶ εἶπον ἀληθῶς κύριός ἐστιν ὁ θεός, αὐτὸς ὁ θεός.
Berean Study Bible
When all the people saw this, they fell facedown ... and said, "The LORD, He is God! The LORD, He is God!"
When all the people saw this, they fell facedown ... and said, "The LORD, He is God! The LORD, He is God!"
English Standard Version
And when all the people saw it they fell on their faces and said The Lord he is God the Lord he is God
And when all the people saw it they fell on their faces and said The Lord he is God the Lord he is God
Holman Christian Standard Version
When all the people saw it, they fell facedown and said, "Yahweh, He is God! Yahweh, He is God!
When all the people saw it, they fell facedown and said, "Yahweh, He is God! Yahweh, He is God!
King James Version
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said (8799), The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said (8799), The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
Lexham English Bible
When all the people saw, they fell on their faces and said, "Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!"
When all the people saw, they fell on their faces and said, "Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!"
New American Standard Version
When all the people saw it, they fell on their faces; and they said, "The Lord, He is God; the Lord, He is God."
When all the people saw it, they fell on their faces; and they said, "The Lord, He is God; the Lord, He is God."
World English Bible
When all the people saw it, they fell on their faces. They said, "Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!"
When all the people saw it, they fell on their faces. They said, "Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!"
