Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 13:13
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
And he said
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01121
bā·nāw,
בָּנָ֔יו
his sons
Noun
02280
ḥiḇ·šū-
חִבְשׁוּ־
Saddle
Verb
0
lî
לִ֖י
to me
Preposition
02543
ha·ḥă·mō·wr;
הַחֲמ֑וֹר
the donkey
Noun
02280
way·yaḥ·bə·šū-
וַיַּחְבְּשׁוּ־
so they saddled
Verb
0
lōw
ל֣וֹ
to him
Preposition
02543
ha·ḥă·mō·wr,
הַחֲמ֔וֹר
the donkey
Noun
07392
way·yir·kaḇ
וַיִּרְכַּ֖ב
and he rode
Verb
05921
‘ā·lāw.
עָלָֽיו׃
thereon
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר אל בניו חבשו לי החמור ויחבשו לו החמור וירכב עליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־בָּנָ֔יו חִבְשׁוּ־לִ֖י הַחֲמֹ֑ור וַיַּחְבְּשׁוּ־לֹ֣ו הַחֲמֹ֔ור וַיִּרְכַּ֖ב עָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אל בניו חבשׁו לי החמור ויחבשׁו לו החמור וירכב עליו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־בָּנָ֔יו חִבְשׁוּ־לִ֖י הַחֲמֹ֑ור וַיַּחְבְּשׁוּ־לֹ֣ו הַחֲמֹ֔ור וַיִּרְכַּ֖ב עָלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ ἐπισάξατέ μοι τὸν ὄνον· καὶ ἐπέσαξαν αὐτῷ τὸν ὄνον, καὶ ἐπέβη ἐπ᾿ αὐτόν.
Berean Study Bible
So the prophet said to his sons, "Saddle the donkey for me." Then they saddled the donkey for him, and he mounted it
So the prophet said to his sons, "Saddle the donkey for me." Then they saddled the donkey for him, and he mounted it
English Standard Version
And he said to his sons Saddle the donkey for me So they saddled the donkey for him and he mounted it
And he said to his sons Saddle the donkey for me So they saddled the donkey for him and he mounted it
Holman Christian Standard Version
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him, and he got on it.
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him, and he got on it.
King James Version
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,
Lexham English Bible
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him, and he mounted it
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him, and he mounted it
New American Standard Version
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him and he rode away on it.
Then he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him and he rode away on it.
World English Bible
He said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him; and he rode on it.
He said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him; and he rode on it.
