Lectionary Calendar
Sunday, January 26th, 2025
the Third Sunday after Epiphany
the Third Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 11:39
06031
wa·‘an·neh
וַֽאעַנֶּ֛ה
and afflict
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02233
ze·ra‘
זֶ֥רַע
the offspring
Noun
01732
dā·wiḏ
דָּוִ֖ד
of David
Noun
04616
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן
to the end that
02063
zōṯ;
זֹ֑את
this
Pronoun
0389
’aḵ
אַ֖ךְ
but
Adverb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
03605
ḵāl
כָל־
all
Noun
03117
hay·yā·mîm.
הַיָּמִֽים׃
.. .. ..
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ואענה את זרע דוד למען זאת אך־לא כל הימים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽאעַנֶּ֛ה אֶת־זֶ֥רַע דָּוִ֖ד לְמַ֣עַן זֹ֑את אַ֖ךְ לֹ֥א כָל־הַיָּמִֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואענה את זרע דוד למען זאת אך לא כל הימים
Westminster Leningrad Codex
וַֽאעַנֶּ֛ה אֶת־זֶ֥רַע דָּוִ֖ד לְמַ֣עַן זֹ֑את אַ֖ךְ לֹ֥א כָל־הַיָּמִֽים׃ ס
Berean Study Bible
Because of this, I will humble - David''s descendantsbut not forever ....''"
Because of this, I will humble - David''s descendantsbut not forever ....''"
English Standard Version
And I will afflict the offspring of David because of this but not forever
And I will afflict the offspring of David because of this but not forever
Holman Christian Standard Version
I will humble David's descendants, because of their unfaithfulness, but not forever.'
I will humble David's descendants, because of their unfaithfulness, but not forever.'
King James Version
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.
And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.
Lexham English Bible
I will punish the offspring of David on account of this; however, not always.'"
I will punish the offspring of David on account of this; however, not always.'"
New American Standard Version
'Thus I will afflict the descendants of David for this, but not always.' """
'Thus I will afflict the descendants of David for this, but not always.' """
World English Bible
I will for this afflict the seed of David, but not forever.'"
I will for this afflict the seed of David, but not forever.'"
