Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 9:32
04480
ū·min-
וּמִן־
and of
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֧י
of the sons
Noun
06956
haq·qə·hā·ṯî
הַקְּהָתִ֛י
of the Kohathites
Adjective
04480
min-
מִן־
of
Preposition
0251
’ă·ḥê·hem
אֲחֵיהֶ֖ם
[other] their brothers
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03899
le·ḥem
לֶ֣חֶם
the show bread
Noun
04635
ham·ma·‘ă·rā·ḵeṯ;
הַֽמַּעֲרָ֑כֶת
.. .. ..
Noun
03559
lə·hā·ḵîn
לְהָכִ֖ין
to prepare [it]
Verb
07676
šab·baṯ
שַׁבַּ֥ת
it every
Noun
07676
šab·bāṯ.
שַׁבָּֽת׃
Sabbath
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שבת שבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִן־בְּנֵ֧י הַקְּהָתִ֛י מִן־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־לֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרָ֑כֶת לְהָכִ֖ין שַׁבַּ֥ת שַׁבָּֽת׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שׁבת שׁבת
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־בְּנֵ֧י הַקְּהָתִ֛י מִן־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־לֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרָ֑כֶת לְהָכִ֖ין שַׁבַּ֥ת שַׁבָּֽת׃ ס
Greek Septuagint
καὶ Βαναιας ὁ Κααθίτης ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἐπὶ τῶν ἄρτων τῆς προθέσεως τοῦ ἑτοιμάσαι σάββατον κατὰ σάββατον. —
Berean Study Bible
Some of their Kohathite ... ... brothers were responsible for preparing the rows of the showbread every Sabbath ....
Some of their Kohathite ... ... brothers were responsible for preparing the rows of the showbread every Sabbath ....
English Standard Version
Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread to prepare it every Sabbath
Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread to prepare it every Sabbath
Holman Christian Standard Version
Some of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.
Some of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.
King James Version
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread *, to prepare it every sabbath.
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread *, to prepare it every sabbath.
Lexham English Bible
And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen were over the ⌊showbread⌋it ⌊every Sabbath⌋.
And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen were over the ⌊showbread⌋it ⌊every Sabbath⌋.
New American Standard Version
Some of their relatives of the sons of the Kohathites {were} over the showbread to prepare it every sabbath.
Some of their relatives of the sons of the Kohathites {were} over the showbread to prepare it every sabbath.
World English Bible
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.