Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 29:6
05068
way·yiṯ·nad·də·ḇū
וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩
Then offered willingly
Verb
08269
śā·rê
שָׂרֵ֨י
the chief
Noun
01
hā·’ā·ḇō·wṯ
הָאָב֜וֹת
of the fathers
Noun
08269
wə·śā·rê
וְשָׂרֵ֣י ׀
and princes
Noun
07626
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֣י
of the tribes
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Noun
08269
wə·śā·rê
וְשָׂרֵ֤י
and the captains
Noun
0505
hā·’ă·lā·p̄îm
הָאֲלָפִים֙
of thousands
Noun
03967
wə·ham·mê·’ō·wṯ,
וְהַמֵּא֔וֹת
and of hundreds
Noun
08269
ū·lə·śā·rê
וּלְשָׂרֵ֖י
and with the rulers
Noun
04399
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֥אכֶת
work
Noun
04428
ham·me·leḵ.
הַמֶּֽלֶךְ׃
of the king
Noun
Aleppo Codex
ויתנדבו שרי האבות ושרי שבטי ישראל ושרי האלפים והמאות ולשרי מלאכת המלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩ שָׂרֵ֙י הָאָבֹ֜ות וְשָׂרֵ֣י׀ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְשָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְהַמֵּאֹ֔ות וּלְשָׂרֵ֖י מְלֶ֥אכֶת הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויתנדבו שׂרי האבות ושׂרי שׁבטי ישׂראל ושׂרי האלפים והמאות ולשׂרי מלאכת המלך
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩ שָׂרֵ֙י הָאָבֹ֜ות וְשָׂרֵ֣י׀ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְשָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְהַמֵּאֹ֔ות וּלְשָׂרֵ֖י מְלֶ֥אכֶת הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ προεθυμήθησαν ἄρχοντες τῶν πατριῶν καὶ οἱ ἄρχοντες τῶν υἱῶν Ισραηλ καὶ οἱ χιλίαρχοι καὶ οἱ ἑκατόνταρχοι καὶ οἱ προστάται τῶν ἔργων καὶ οἱ οἰκονόμοι τοῦ βασιλέως
Berean Study Bible
Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king''s work gave willingly.
Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king''s work gave willingly.
English Standard Version
Then the leaders of fathers houses made their freewill offerings as did also the leaders of the tribes the commanders of thousands and of hundreds and the officers over the king's work
Then the leaders of fathers houses made their freewill offerings as did also the leaders of the tribes the commanders of thousands and of hundreds and the officers over the king's work
Holman Christian Standard Version
Then the leaders of the households, the leaders of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king's work gave willingly.
Then the leaders of the households, the leaders of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king's work gave willingly.
King James Version
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly (8691),
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly (8691),
Lexham English Bible
Then the commanders of the ⌊families⌋
Then the commanders of the ⌊families⌋
New American Standard Version
Then the rulers of the fathers' {households,} and the princes of the tribes of Israel, and the commanders of thousands and of hundreds, with the overseers over the king's work, offered willingly;
Then the rulers of the fathers' {households,} and the princes of the tribes of Israel, and the commanders of thousands and of hundreds, with the overseers over the king's work, offered willingly;
World English Bible
Then the princes of the fathers' households, and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly;
Then the princes of the fathers' households, and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly;