Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 28:10
07200
rə·’êh
רְאֵ֣ה ׀
Take heed
Verb
06258
‘at·tāh,
עַתָּ֗ה
now
Adverb
03588
kî-
כִּֽי־
for
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
0977
bā·ḥar
בָּ֧חַר
has chosen
Verb
0
bə·ḵā
בְּךָ֛
in you
Preposition
01129
liḇ·nō·wṯ-
לִבְנֽוֹת־
to build
Verb
01004
ba·yiṯ
בַּ֥יִת
a house
Noun
04720
lam·miq·dāš
לַמִּקְדָּ֖שׁ
for the sanctuary
Noun
02388
ḥă·zaq
חֲזַ֥ק
be strong
Verb
06213
wa·‘ă·śêh.
וַעֲשֵֽׂה׃
and do
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ראה עתה כי יהוה בחר בך לבנות בית למקדש חזק־ועשה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְאֵ֣ה׀ עַתָּ֗ה כִּֽי־יְהוָ֛ה בָּ֧חַר בְּךָ֛ לִבְנֹֽות־בַּ֥יִת לַמִּקְדָּ֖שׁ חֲזַ֥ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ראה עתה כי יהוה בחר בך לבנות בית למקדשׁ חזק ועשׂה
Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֣ה׀ עַתָּ֗ה כִּֽי־יְהוָ֛ה בָּ֧חַר בְּךָ֛ לִבְנֹֽות־בַּ֥יִת לַמִּקְדָּ֖שׁ חֲזַ֥ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ
Greek Septuagint
ἰδὲ τοίνυν ὅτι κύριος ᾑρέτικέν σε οἰκοδομῆσαι αὐτῷ οἶκον εἰς ἁγίασμα· ἴσχυε καὶ ποίει. —
Berean Study Bible
Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it."
Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it."
English Standard Version
Be careful now for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary be strong and do it
Be careful now for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary be strong and do it
Holman Christian Standard Version
Realize now that the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
Realize now that the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
King James Version
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong (8798), and do it.
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong (8798), and do it.
Lexham English Bible
Look now, for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it
Look now, for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it
New American Standard Version
"Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be courageous and act."
"Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be courageous and act."
World English Bible
Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
