Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 28:11
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֣ן
Then gave
Verb
01732
dā·wîḏ
דָּוִ֣יד
David
Noun
08010
liš·lō·mōh
לִשְׁלֹמֹ֣ה
to Solomon
Noun
01121
ḇə·nōw
בְנ֡וֹ
to his son
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08403
taḇ·nîṯ
תַּבְנִ֣ית
the pattern
Noun
0197
hā·’ū·lām
הָאוּלָם֩
of the porch
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְֽאֶת־
and
Accusative
01004
bāt·tāw
בָּ֨תָּ֜יו
of the houses
Noun
01597
wə·ḡan·zak·kāw
וְגַנְזַכָּ֧יו
and of the treasuries
Noun
05944
wa·‘ă·lî·yō·ṯāw
וַעֲלִיֹּתָ֛יו
and of the upper chambers
Noun
02315
wa·ḥă·ḏā·rāw
וַחֲדָרָ֥יו
and parlors
Noun
06442
hap·pə·nî·mîm
הַפְּנִימִ֖ים
and of the inner
Adjective
01004
ū·ḇêṯ
וּבֵ֥ית
and of the place
Noun
03727
hak·kap·pō·reṯ.
הַכַּפֹּֽרֶת׃
of the mercy seat
Noun
Aleppo Codex
ויתן דויד לשלמה בנו את תבנית האולם ואת בתיו וגנזכיו ועליתיו וחדריו הפנימים ובית־הכפרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֣ן דָּוִ֣יד לִשְׁלֹמֹ֣ה בְנֹ֡ו אֶת־תַּבְנִ֣ית הָאוּלָם֩ וְֽאֶת־בָּ֙תָּ֜יו וְגַנְזַכָּ֧יו וַעֲלִיֹּתָ֛יו וַחֲדָרָ֥יו הַפְּנִימִ֖ים וּבֵ֥ית הַכַּפֹּֽרֶת׃
Masoretic Text (1524)
ויתן דויד לשׁלמה בנו את תבנית האולם ואת בתיו וגנזכיו ועליתיו וחדריו הפנימים ובית הכפרת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן דָּוִ֣יד לִשְׁלֹמֹ֣ה בְנֹ֡ו אֶת־תַּבְנִ֣ית הָאוּלָם֩ וְֽאֶת־בָּ֙תָּ֜יו וְגַנְזַכָּ֧יו וַעֲלִיֹּתָ֛יו וַחֲדָרָ֥יו הַפְּנִימִ֖ים וּבֵ֥ית הַכַּפֹּֽרֶת׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν Δαυιδ Σαλωμων τῷ υἱῷ αὐτοῦ τὸ παράδειγμα τοῦ ναοῦ καὶ τῶν οἴκων αὐτοῦ καὶ τῶν ζακχω αὐτοῦ καὶ τῶν ὑπερῴων καὶ τῶν ἀποθηκῶν τῶν ἐσωτέρων καὶ τοῦ οἴκου τοῦ ἐξιλασμοῦ
Berean Study Bible
Then David gave his son - Solomon the plans for the portico of the temple, - its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat.
Then David gave his son - Solomon the plans for the portico of the temple, - its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat.
English Standard Version
Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple and of its houses its treasuries its upper rooms and its inner chambers and of the room for the mercy seat
Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple and of its houses its treasuries its upper rooms and its inner chambers and of the room for the mercy seat
Holman Christian Standard Version
Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple and its buildings, treasuries, upper rooms, inner rooms, and a room for the mercy seat.
Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple and its buildings, treasuries, upper rooms, inner rooms, and a room for the mercy seat.
King James Version
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
Lexham English Bible
Then David gave to Solomon his son the plan of the vestibule and of its houses, its treasuries, its upper rooms, its inner chambers, and of the house of the lid of the ark,
Then David gave to Solomon his son the plan of the vestibule and of its houses, its treasuries, its upper rooms, its inner chambers, and of the house of the lid of the ark,
New American Standard Version
Then David gave to his son Solomon the plan of the porch {of the temple,} its buildings, its storehouses, its upper rooms, its inner rooms and the room for the mercy seat;
Then David gave to his son Solomon the plan of the porch {of the temple,} its buildings, its storehouses, its upper rooms, its inner rooms and the room for the mercy seat;
World English Bible
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of its houses, and of its treasuries, and of the upper rooms of it, and of the inner rooms of it, and of the place of the mercy seat;
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of its houses, and of its treasuries, and of the upper rooms of it, and of the inner rooms of it, and of the place of the mercy seat;