Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 23:31

TapClick Strong's number to view lexical information.
03605
ū·lə·ḵōl
וּלְכֹ֨ל
and all
Noun
05927
ha·‘ă·lō·wṯ
הַעֲל֤וֹת
to offer
Verb
05930
‘ō·lō·wṯ
עֹלוֹת֙
burnt sacrifices
Noun
03068
Yah·weh,
לַיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
07676
laš·šab·bā·ṯō·wṯ,
לַשַּׁבָּת֔וֹת
on the Sabbaths
Noun
02320
le·ḥo·ḏā·šîm
לֶחֳדָשִׁ֖ים
in the new moons
Noun
04150
wə·lam·mō·‘ă·ḏîm;
וְלַמֹּעֲדִ֑ים
and on the set feasts
Noun
04557
bə·mis·pār
בְּמִסְפָּ֨ר
in the number
Noun
04941
kə·miš·pāṭ
כְּמִשְׁפָּ֧ט
according to the order
Noun
05921
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶ֛ם
commanded to them
Preposition
08548
tā·mîḏ
תָּמִ֖יד
continually
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun

 

Aleppo Codex
ולכל העלות עלות ליהוה לשבתות לחדשים ולמעדים במספר־כמשפט עליהם תמיד לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְכֹ֨ל הַעֲלֹ֤ות עֹלֹות֙ לַיהוָ֔ה לַשַּׁבָּתֹ֔ות לֶחֳדָשִׁ֖ים וְלַמֹּעֲדִ֑ים בְּמִסְפָּ֨ר כְּמִשְׁפָּ֧ט עֲלֵיהֶ֛ם תָּמִ֖יד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ולכל העלות עלות ליהוה לשׁבתות לחדשׁים ולמעדים במספר כמשׁפט עליהם תמיד לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וּלְכֹ֨ל הַעֲלֹ֤ות עֹלֹות֙ לַיהוָ֔ה לַשַּׁבָּתֹ֔ות לֶחֳדָשִׁ֖ים וְלַמֹּעֲדִ֑ים בְּמִסְפָּ֨ר כְּמִשְׁפָּ֧ט עֲלֵיהֶ֛ם תָּמִ֖יד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ πάντων τῶν ἀναφερομένων ὁλοκαυτωμάτων τῷ κυρίῳ ἐν τοῖς σαββάτοις καὶ ἐν ταῖς νεομηνίαις καὶ ἐν ταῖς ἑορταῖς κατὰ ἀριθμὸν κατὰ τὴν κρίσιν ἐπ᾿ αὐτοῖς διὰ παντὸς τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
Whenever burnt offerings were presented to the LORD on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, they were to serve regularly before the LORD in the numbers prescribed for them.
English Standard Version
and whenever burnt offerings were offered to the Lord on Sabbaths new moons and feast days according to the number required of them regularly before the Lord
Holman Christian Standard Version
Whenever burnt offerings are offered to the Lord on the Sabbaths, New Moons, and appointed festivals, they are to do so regularly in the Lord's presence according to the number prescribed for them.
King James Version
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:
Lexham English Bible
and for every burnt offering offered to Yahweh, on Sabbaths, on new moon festivals, and at the appointed feasts, according to the customary number required of them
New American Standard Version
and to offer all burnt offerings to the Lord, on the sabbaths, the new moons and the fixed festivals in the number {set} by the ordinance concerning them, continually before the Lord.
World English Bible
and to offer all burnt offerings to Yahweh, on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance concerning them, continually before Yahweh;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile