Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 22:15
05973
wə·‘im·mə·ḵā
וְעִמְּךָ֤
and with you
Preposition
07230
lā·rōḇ
לָרֹב֙
in abundance
Noun
06213
‘ō·śê
עֹשֵׂ֣י
accomplish
Verb
04399
mə·lā·ḵāh,
מְלָאכָ֔ה
of work
Noun
02672
ḥō·ṣə·ḇîm
חֹצְבִ֕ים
hewers
Verb
02796
wə·ḥā·rā·šê
וְחָרָשֵׁ֥י
and workers
Noun
068
’e·ḇen
אֶ֖בֶן
of stone
Noun
06086
wā·‘êṣ;
וָעֵ֑ץ
and timber
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all manner
Noun
02450
ḥā·ḵām
חָכָ֖ם
skillfully men
Adjective
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
in every
Noun
04399
mə·lā·ḵāh.
מְלָאכָֽה׃
kind of work
Noun
Aleppo Codex
ועמך לרב עשי מלאכה חצבים־וחרשי אבן ועץ וכל חכם בכל מלאכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעִמְּךָ֤ לָרֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְחָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָעֵ֑ץ וְכָל־חָכָ֖ם בְּכָל־מְלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ועמך לרב עשׂי מלאכה חצבים וחרשׁי אבן ועץ וכל חכם בכל מלאכה
Westminster Leningrad Codex
וְעִמְּךָ֤ לָרֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְחָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָעֵ֑ץ וְכָל־חָכָ֖ם בְּכָל־מְלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ μετὰ σοῦ εἰς πλῆθος ποιούντων ἔργα τεχνῖται καὶ οἰκοδόμοι λίθων καὶ τέκτονες ξύλων καὶ πᾶς σοφὸς ἐν παντὶ ἔργῳ.
Berean Study Bible
You also have many workers ...: stonecutters, masons ..., carpenters, and men skilled ... in every kind of work
You also have many workers ...: stonecutters, masons ..., carpenters, and men skilled ... in every kind of work
English Standard Version
You have an abundance of workmen stonecutters masons carpenters and all kinds of craftsmen without number in working
You have an abundance of workmen stonecutters masons carpenters and all kinds of craftsmen without number in working
Holman Christian Standard Version
You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work
You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work
King James Version
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Lexham English Bible
And with you there is an abundance of craftsmen: stonecutters, masons, carpenters, and everyone skilled in every kind of
And with you there is an abundance of craftsmen: stonecutters, masons, carpenters, and everyone skilled in every kind of
New American Standard Version
"Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
"Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
World English Bible
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
