Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 22:16
02091
laz·zā·hāḇ
לַזָּהָ֥ב
Of the gold
Noun
03701
lak·ke·sep̄
לַכֶּ֛סֶף
the silver
Noun
05178
wə·lan·nə·ḥō·šeṯ
וְלַנְּחֹ֥שֶׁת
and the bronze
Noun
01270
wə·lab·bar·zel
וְלַבַּרְזֶ֖ל
and the iron
Noun
0369
’ên
אֵ֣ין
not
Particle
04557
mis·pār;
מִסְפָּ֑ר
[there is] number
Noun
06965
qūm
ק֣וּם
Arise
Verb
06213
wa·‘ă·śêh,
וַעֲשֵׂ֔ה
[therefore] and be doing
Verb
01961
wî·hî
וִיהִ֥י
be
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
05973
‘im·māḵ.
עִמָּֽךְ׃
with
Preposition
Aleppo Codex
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַזָּהָ֥ב לַכֶּ֛סֶף וְלַנְּחֹ֥שֶׁת וְלַבַּרְזֶ֖ל אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
לזהב לכסף ולנחשׁת ולברזל אין מספר קום ועשׂה ויהי יהוה עמך
Westminster Leningrad Codex
לַזָּהָ֥ב לַכֶּ֛סֶף וְלַנְּחֹ֥שֶׁת וְלַבַּרְזֶ֖ל אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἐν χρυσίῳ, ἐν ἀργυρίῳ, ἐν χαλκῷ καὶ ἐν σιδήρῳ οὐκ ἔστιν ἀριθμός. ἀνάστηθι καὶ ποίει, καὶ κύριος μετὰ σοῦ. —
Berean Study Bible
in gold and silver, bronze and ironcraftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you."
in gold and silver, bronze and ironcraftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you."
English Standard Version
gold silver bronze and iron Arise and work The Lord be with you
gold silver bronze and iron Arise and work The Lord be with you
Holman Christian Standard Version
in gold, silver, bronze, and iron beyond number. Now begin the work, and may the Lord be with you."
in gold, silver, bronze, and iron beyond number. Now begin the work, and may the Lord be with you."
King James Version
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing (8798), and the LORD be with thee.
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing (8798), and the LORD be with thee.
Lexham English Bible
with gold, silver, bronze, and iron without number. Arise and work! Yahweh will be with you!"
with gold, silver, bronze, and iron without number. Arise and work! Yahweh will be with you!"
New American Standard Version
"Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no limit. Arise and work, and may the Lord be with you."
"Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no limit. Arise and work, and may the Lord be with you."
World English Bible
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and may Yahweh be with you."
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and may Yahweh be with you."
