Lectionary Calendar
Monday, January 27th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:6
01141
ū·ḇə·nā·yā·hū
וּבְנָיָ֥הוּ
and Benaiah
Noun
03166
wə·ya·ḥă·zî·’êl
וְיַחֲזִיאֵ֖ל
also and Jahaziel
Noun
03548
hak·kō·hă·nîm;
הַכֹּהֲנִ֑ים
the priests
Noun
02689
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ
בַּחֲצֹצְר֣וֹת
with trumpets
Noun
08548
tā·mîḏ,
תָּמִ֔יד
continually
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
0727
’ă·rō·wn
אֲר֥וֹן
the ark
Noun
01285
bə·rîṯ-
בְּרִית־
of the covenant
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Noun
Aleppo Codex
ובניהו ויחזיאל הכהנים בחצצרות־תמיד לפני ארון ברית האלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנָיָ֥הוּ וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְרֹ֣ות תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י אֲרֹ֥ון בְּרִית־הָאֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ובניהו ויחזיאל הכהנים בחצצרות תמיד לפני ארון ברית האלהים
Westminster Leningrad Codex
וּבְנָיָ֥הוּ וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְרֹ֣ות תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י אֲרֹ֥ון בְּרִית־הָאֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ Βαναιας καὶ Οζιηλ οἱ ἱερεῖς ἐν ταῖς σάλπιγξιν διὰ παντὸς ἐναντίον τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης τοῦ θεοῦ.
Berean Study Bible
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
English Standard Version
and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God
and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God
Holman Christian Standard Version
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
King James Version
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
Lexham English Bible
And Benaiah and Jahaziel the priests blew on the trumpets continually before the ark of the covenant of God.
And Benaiah and Jahaziel the priests blew on the trumpets continually before the ark of the covenant of God.
New American Standard Version
and Benaiah and Jahaziel the priests {blew} trumpets continually before the ark of the covenant of God.
and Benaiah and Jahaziel the priests {blew} trumpets continually before the ark of the covenant of God.
World English Bible
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
