Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:7
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
01931
ha·hū,
הַה֗וּא
that
Pronoun
0227
’āz
אָ֣ז
Then
Adverb
05414
nā·ṯan
נָתַ֤ן
delivered
Verb
01732
dā·wîḏ
דָּוִיד֙
David
Noun
07218
bā·rōš,
בָּרֹ֔אשׁ
first
Noun
03034
lə·hō·ḏō·wṯ
לְהֹד֖וֹת
to give
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
the LORD
Noun
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
into the hand
Noun
0623
’ā·sāp̄
אָסָ֖ף
of Asaph
Noun
0251
wə·’e·ḥāw.
וְאֶחָֽיו׃
and his brothers
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ביום ההוא אז נתן דויד בראש להדות ליהוה ביד־אסף ואחיו {ש}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא אָ֣ז נָתַ֤ן דָּוִיד֙ בָּרֹ֔אשׁ לְהֹדֹ֖ות לַיהוָ֑ה בְּיַד־אָסָ֖ף וְאֶחָֽיו׃ פ
Masoretic Text (1524)
ביום ההוא אז נתן דויד בראשׁ להדות ליהוה ביד אסף ואחיו
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא אָ֣ז נָתַ֤ן דָּוִיד֙ בָּרֹ֔אשׁ לְהֹדֹ֖ות לַיהוָ֑ה בְּיַד־אָסָ֖ף וְאֶחָֽיו׃ פ
Greek Septuagint
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τότε ἔταξεν Δαυιδ ἐν ἀρχῇ τοῦ αἰνεῖν τὸν κύριον ἐν χειρὶ Ασαφ καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ
Berean Study Bible
On that ... day David first committed to Asaph and his brothers this song of thanksgiving to the LORD:
On that ... day David first committed to Asaph and his brothers this song of thanksgiving to the LORD:
English Standard Version
Then on that day David first appointed that thanksgiving be sung to the Lord by Asaph and his brothers
Then on that day David first appointed that thanksgiving be sung to the Lord by Asaph and his brothers
Holman Christian Standard Version
On that day David decreed for the first time that thanks be given to the Lord by Asaph and his relatives:
On that day David decreed for the first time that thanks be given to the Lord by Asaph and his relatives:
King James Version
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
Lexham English Bible
Then on that day David first appointed to give thanks to Yahweh by the hand of Asaph and his brothers.
Then on that day David first appointed to give thanks to Yahweh by the hand of Asaph and his brothers.
New American Standard Version
Then on that day David first assigned Asaph and his relatives to give thanks to the Lord.
Then on that day David first assigned Asaph and his relatives to give thanks to the Lord.
World English Bible
Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.
Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.
