Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 14:16
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֣עַשׂ
therefore did
Verb
01732
dā·wîḏ,
דָּוִ֔יד
David
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
as
Particle
06680
ṣiw·wā·hū
צִוָּ֖הוּ
commanded
Verb
0430
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָֽאֱלֹהִ֑ים
as God
Noun
05221
way·yak·kū
וַיַּכּוּ֙
and they struck
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04264
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֣ה
the host
Noun
06430
p̄ə·liš·tîm,
פְלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
Adjective
01391
mig·giḇ·‘ō·wn
מִגִּבְע֖וֹן
from Gibeon
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
01507
gā·zə·rāh.
גָּֽזְרָה׃
Gazer
Noun
Aleppo Codex
ויעש דויד כאשר צוהו האלהים ויכו את מחנה פלשתים מגבעון ועד גזרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣עַשׂ דָּוִ֔יד כַּֽאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ הָֽאֱלֹהִ֑ים וַיַּכּוּ֙ אֶת־מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֔ים מִגִּבְעֹ֖ון וְעַד־גָּֽזְרָה׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ דויד כאשׁר צוהו האלהים ויכו את מחנה פלשׁתים מגבעון ועד גזרה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ דָּוִ֔יד כַּֽאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ הָֽאֱלֹהִ֑ים וַיַּכּוּ֙ אֶת־מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֔ים מִגִּבְעֹ֖ון וְעַד־גָּֽזְרָה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν καθὼς ἐνετείλατο αὐτῷ ὁ θεός, καὶ ἐπάταξεν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἀλλοφύλων ἀπὸ Γαβαων ἕως Γαζαρα.
Berean Study Bible
So David did as God had commanded him, and they struck down - the army of the Philistines all the way from Gibeon to Gezer.
So David did as God had commanded him, and they struck down - the army of the Philistines all the way from Gibeon to Gezer.
English Standard Version
And David did as God commanded him and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer
And David did as God commanded him and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer
Holman Christian Standard Version
So David did exactly as God commanded him, and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer.
So David did exactly as God commanded him, and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer.
King James Version
David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
Lexham English Bible
And David did as God commanded him, and they struck the camp of the Philistines from Gibeon to Gezer.
And David did as God commanded him, and they struck the camp of the Philistines from Gibeon to Gezer.
New American Standard Version
David did just as God had commanded him, and they struck down the army of the Philistines from Gibeon even as far as Gezer.
David did just as God had commanded him, and they struck down the army of the Philistines from Gibeon even as far as Gezer.
World English Bible
David did as God commanded him: and they struck the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
David did as God commanded him: and they struck the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
