Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 14:13
03254
way·yō·sî·p̄ū
וַיֹּסִ֤יפוּ
and again
Verb
05750
‘ō·wḏ
עוֹד֙
yet
06430
pə·liš·tîm,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
Adjective
06584
way·yip̄·šə·ṭū
וַֽיִּפְשְׁט֖וּ
and spread themselves abroad
Verb
06010
bā·‘ê·meq.
בָּעֵֽמֶק׃
in the valley
Noun
Aleppo Codex
ויסיפו עוד פלשתים ויפשטו בעמק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּסִ֤יפוּ עֹוד֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים וַֽיִּפְשְׁט֖וּ בָּעֵֽמֶק׃
Masoretic Text (1524)
ויסיפו עוד פלשׁתים ויפשׁטו בעמק
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּסִ֤יפוּ עֹוד֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים וַֽיִּפְשְׁט֖וּ בָּעֵֽמֶק׃
Greek Septuagint
καὶ προσέθεντο ἔτι ἀλλόφυλοι καὶ συνέπεσαν ἔτι ἐν τῇ κοιλάδι τῶν γιγάντων.
Berean Study Bible
Once again ... the Philistines raided the valley.
Once again ... the Philistines raided the valley.
English Standard Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley
And the Philistines yet again made a raid in the valley
Holman Christian Standard Version
Once again the Philistines raided in the valley.
Once again the Philistines raided in the valley.
King James Version
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Lexham English Bible
Then the Philistines ⌊carried out another raid⌋
Then the Philistines ⌊carried out another raid⌋
New American Standard Version
The Philistines made yet another raid in the valley.
The Philistines made yet another raid in the valley.
World English Bible
The Philistines yet again made a raid in the valley.
The Philistines yet again made a raid in the valley.
