Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 14:12
05800
way·ya·‘az·ḇū-
וַיַּעַזְבוּ־
when they had left
Verb
08033
šām
שָׁ֖ם
there
Adverb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0430
’ĕ·lō·hê·hem;
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
their gods
Noun
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and gave a command
Verb
01732
dā·wîḏ,
דָּוִ֔יד
David
Noun
08313
way·yiś·śā·rə·p̄ū
וַיִּשָּׂרְפ֖וּ
and they were burned
Verb
0784
bā·’êš.
בָּאֵֽשׁ׃
with fire
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויעזבו שם את אלהיהם ויאמר דויד וישרפו באש {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעַזְבוּ־שָׁ֖ם אֶת־אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד וַיִּשָּׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויעזבו שׁם את אלהיהם ויאמר דויד וישׂרפו באשׁ
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַזְבוּ־שָׁ֖ם אֶת־אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד וַיִּשָּׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐγκατέλιπον ἐκεῖ τοὺς θεοὺς αὐτῶν, καὶ εἶπεν Δαυιδ κατακαῦσαι αὐτοὺς ἐν πυρί. —
Berean Study Bible
There the Philistines abandoned their gods, - and David ordered that they be burned in the fire.
There the Philistines abandoned their gods, - and David ordered that they be burned in the fire.
English Standard Version
And they left their gods there and David gave command and they were burned
And they left their gods there and David gave command and they were burned
Holman Christian Standard Version
The Philistines abandoned their idols there, and David ordered that they be burned in the fire.
The Philistines abandoned their idols there, and David ordered that they be burned in the fire.
King James Version
And when they had left their gods there, David gave a commandment (8799), and they were burned with fire.
And when they had left their gods there, David gave a commandment (8799), and they were burned with fire.
Lexham English Bible
And they abandoned their gods there. And David commanded, and they were burnt with fire.
And they abandoned their gods there. And David commanded, and they were burnt with fire.
New American Standard Version
They abandoned their gods there; so David gave the order and they were burned with fire.
They abandoned their gods there; so David gave the order and they were burned with fire.
World English Bible
They left their gods there; and David gave commandment, and they were burned with fire.
They left their gods there; and David gave commandment, and they were burned with fire.
