Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 11:4
01980
way·yê·leḵ
וַיֵּ֨לֶךְ
And went
Verb
01732
dā·wîḏ
דָּוִ֧יד
David
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
Israel
Noun
03389
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֖ם
to Jerusalem
Noun
01931
hî
הִ֣יא
that
Pronoun
02982
yə·ḇūs;
יְב֑וּס
[is] Jebus
Noun
08033
wə·šām
וְשָׁם֙
and where
Adverb
02983
hay·ḇū·sî,
הַיְבוּסִ֔י
the Jebusites [were]
Noun
03427
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵ֖י
the inhabitants
Verb
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
of the land
Noun
Aleppo Codex
וילך דויד וכל ישראל ירושלם היא יבוס ושם היבוסי ישבי הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֙לֶךְ דָּוִ֧יד וְכָל־יִשְׂרָאֵ֛ל יְרוּשָׁלִַ֖ם הִ֣יא יְב֑וּס וְשָׁם֙ הַיְבוּסִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וילך דויד וכל ישׂראל ירושׁלם היא יבוס ושׁם היבוסי ישׁבי הארץ
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֙לֶךְ דָּוִ֧יד וְכָל־יִשְׂרָאֵ֛ל יְרוּשָׁלִַ֖ם הִ֣יא יְב֑וּס וְשָׁם֙ הַיְבוּסִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθη ὁ βασιλεὺς καὶ ἄνδρες Ισραηλ εἰς Ιερουσαλημ αὕτη Ιεβους, καὶ ἐκεῖ οἱ Ιεβουσαῖοι οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν.
Berean Study Bible
Then David and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus), where the Jebusites inhabited the land.
Then David and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus), where the Jebusites inhabited the land.
English Standard Version
And David and all Israel went to Jerusalem that is Jebus where the Jebusites were the inhabitants of the land
And David and all Israel went to Jerusalem that is Jebus where the Jebusites were the inhabitants of the land
Holman Christian Standard Version
David and all Israel marched to Jerusalem (that is, Jebus); the Jebusites who inhabited the land were there.
David and all Israel marched to Jerusalem (that is, Jebus); the Jebusites who inhabited the land were there.
King James Version
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
Lexham English Bible
And David and all Israel went to Jerusalem (that iswere there.
And David and all Israel went to Jerusalem (that iswere there.
New American Standard Version
Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, {were} there.
Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, {were} there.
World English Bible
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
