Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 2:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.8.1
esomai
ἔσομαι
will be
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1473
egō
ἐγὼ
to her,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος,
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
5038
teichos
τεῖχος
a wall
Noun, Nominative Singular Neuter
4442
pyros
πυρὸς
of fire
Noun, Genitive Singular Neuter
2943
kyklothen
κυκλόθεν
round about,
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
1391
doxan
δόξαν
glory
Noun, Accusative Singular Feminine
1510.8.1
esomai
ἔσομαι
I will be
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Neuter
1473
egō
ἐγὼ
of her.
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
ואני אהיה לה נאם יהוה חומת אש סביב ולכבוד אהיה בתוכה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֤י אֶֽהְיֶה־לָּהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה חֹ֥ומַת אֵ֖שׁ סָבִ֑יב וּלְכָבֹ֖וד אֶֽהְיֶ֥ה בְתֹוכָֽהּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואני אהיה לה נאם יהוה חומת אשׁ סביב ולכבוד אהיה בתוכה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י אֶֽהְיֶה־לָּהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה חֹ֥ומַת אֵ֖שׁ סָבִ֑יב וּלְכָבֹ֖וד אֶֽהְיֶ֥ה בְתֹוכָֽהּ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ ἔσομαι αὐτῇ, λέγει κύριος, τεῖχος πυρὸς κυκλόθεν καὶ εἰς δόξαν ἔσομαι ἐν μέσῳ αὐτῆς.
Berean Study Bible
For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.'"
For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.'"
English Standard Version
And I will be to her a wall of fire all around declares the Lord and I will be the glory in her midst
And I will be to her a wall of fire all around declares the Lord and I will be the glory in her midst
Holman Christian Standard Version
The declaration of the Lord: "I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it."
The declaration of the Lord: "I will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it."
King James Version
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
Lexham English Bible
And I will be for it a wall of fire all around,' ⌊declares⌋the glory in its midst.'"
And I will be for it a wall of fire all around,' ⌊declares⌋the glory in its midst.'"
New American Standard Version
'For I,' declares the Lord, 'will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.' """
'For I,' declares the Lord, 'will be a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.' """
World English Bible
For I,' says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.
For I,' says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.
