Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Song of Solomon 3:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
4769
stylous
στύλους
His columns
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made of
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
694
argyrion
ἀργύριον
silver,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
347.2-1473
his couch
5552
chryseon
χρύσεον,
of gold,
Adjective, Accusative Singular Neuter
1912.1-1473
his step
4210
purple;
1787
entos
ἐντὸς
within
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
it
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Neuter
3038
lithostrōton
λιθόστρωτον,
stone pavement
Adjective, Nominative Singular Neuter
26
agapēn
ἀγάπην
a love
Noun, Accusative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2364
thygaterōn
θυγατέρων
the daughters
Noun, Genitive Plural Feminine
*
of Jerusalem.

 

Aleppo Codex
עמודיו עשה כסף רפידתו זהב מרכבו ארגמן תוכו רצוף אהבה מבנות ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַמּוּדָיו֙ עָ֣שָׂה כֶ֔סֶף רְפִידָתֹ֣ו זָהָ֔ב מֶרְכָּבֹ֖ו אַרְגָּמָ֑ן תֹּוכֹו֙ רָצ֣וּף אַהֲבָ֔ה מִבְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
עמודיו עשׂה כסף רפידתו זהב מרכבו ארגמן תוכו רצוף אהבה מבנות ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
עַמּוּדָיו֙ עָ֣שָׂה כֶ֔סֶף רְפִידָתֹ֣ו זָהָ֔ב מֶרְכָּבֹ֖ו אַרְגָּמָ֑ן תֹּוכֹו֙ רָצ֣וּף אַהֲבָ֔ה מִבְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
στύλους αὐτοῦ ἐποίησεν ἀργύριον καὶ ἀνάκλιτον αὐτοῦ χρύσεον, ἐπίβασις αὐτοῦ πορφυρᾶ, ἐντὸς αὐτοῦ λιθόστρωτον, ἀγάπην ἀπὸ θυγατέρων Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
English Standard Version
God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good
Holman Christian Standard Version
He made its posts of silver, its back of gold, and its seat of purple. Its interior is inlaid with love by the young women of Jerusalem.
King James Version
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
Lexham English Bible
He made its column of silver, its back of gold, its seat of purple; its interior is inlaid with leather by the maidens of Jerusalem.
New American Standard Version
"He made its posts of silver, Its back of gold {And} its seat of purple fabric, {With} its interior lovingly fitted out By the daughters of Jerusalem.
World English Bible
He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, its midst being paved with love, from the daughters of Jerusalem.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile