Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ruth 1:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
599
apethanen
ἀπέθανεν
died
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Elimelech
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
435
anēr
ἀνὴρ
husband
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
of Naomi,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2641
kateleiphthē
κατελείφθη
were left
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1473
1473
autē
αὐτὴ
she
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
kai
καὶ
Conjunction
1417
tēs
τῆς
two
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
5207
dyo
δύο
sons
Indicativeeclinable Number, Nominative Dual Masculine
1473
huioi
υἱοὶ
her.
Noun, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
וימת אלימלך איש נעמי ותשאר היא ושני בניה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥מָת אֱלִימֶ֖לֶךְ אִ֣ישׁ נָעֳמִ֑י וַתִּשָּׁאֵ֥ר הִ֖יא וּשְׁנֵ֥י בָנֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
וימת אלימלך אישׁ נעמי ותשׁאר היא ושׁני בניה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥מָת אֱלִימֶ֖לֶךְ אִ֣ישׁ נָעֳמִ֑י וַתִּשָּׁאֵ֥ר הִ֖יא וּשְׁנֵ֥י בָנֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Αβιμελεχ ὁ ἀνὴρ τῆς Νωεμιν, καὶ κατελείφθη αὐτὴ καὶ οἱ δύο υἱοὶ αὐτῆς.
Berean Study Bible
Then Naomi''s husband Elimelech died, and she was left with her two sons,
Then Naomi''s husband Elimelech died, and she was left with her two sons,
English Standard Version
But Elimelech the husband of Naomi died and she was left with her two sons
But Elimelech the husband of Naomi died and she was left with her two sons
Holman Christian Standard Version
Naomi's husband Elimelech died, and she was left with her two sons.
Naomi's husband Elimelech died, and she was left with her two sons.
King James Version
And Elimelech Naomi's husband died (8799); and she was left (8735), and her two sons.
And Elimelech Naomi's husband died (8799); and she was left (8735), and her two sons.
Lexham English Bible
But Elimelech the husband of Naomi died and she was left behind with ⌊her two sons⌋.
But Elimelech the husband of Naomi died and she was left behind with ⌊her two sons⌋.
New American Standard Version
Then Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left with her two sons.
Then Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left with her two sons.
World English Bible
Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left, and her two sons.
Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left, and her two sons.