Lectionary Calendar
				Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
			the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
			advertisement
			advertisement
			advertisement
		Attention!
			Tired of seeing ads while studying?  Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
		Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 9:24
3739
				
				
			hous
				οὓς
				whom
				RelPro-AMP
			2532
				
				
			kai
				καὶ
				even
				Conj
			2564
				
				
			ekalesen
				ἐκάλεσεν
				he has called
				V-AIA-3S
			1473
				
				
			hēmas
				ἡμᾶς
				us
				PPro-A1P
			3756
				
				
			ou
				οὐ
				not
				Adv
			3440
				
				
			monon
				μόνον
				only
				Adv
			1537
				
				
			ex
				ἐξ
				out from
				Prep
			2453
				
				
			Ioudaiōn
				Ἰουδαίων
				[the] Jews
				Adj-GMP
			235
				
				
			alla
				ἀλλὰ
				but
				Conj
			2532
				
				
			kai
				καὶ
				also
				Conj
			1537
				
				
			ex
				ἐξ
				out from
				Prep
			1484
				
				
			ethnōn
				ἐθνῶν
				[the] Gentiles
				N-GNP
			
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ους και εκαλεσεν 5656 ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ους και εκαλεσεν ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἡμᾶς οὓς ἐκάλεσεν οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν;
Byzantine/Majority Text (2000)
ους και εκαλεσεν ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Byzantine/Majority Text
ους και εκαλεσεν 5656 ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ους 5656 και εκαλεσεν ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Neste-Aland 26
οὓς καὶ ἐκάλεσεν 5656 ἡμᾶς οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν
SBL Greek New Testament (2010)
οὓς καὶ ἐκάλεσεν ἡμᾶς οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ους και εκαλεσεν ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ους και εκαλεσεν ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὓς καὶ ἐκάλεσεν ἡμᾶς οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν
Textus Receptus (1550/1894)
οὓς καὶ ἐκάλεσεν 5656 ἡμᾶς οὐ μόνον ἐξ ἰουδαίων ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν
Westcott / Hort, UBS4
ους και εκαλεσεν 5656 ημας ου μονον εξ ιουδαιων αλλα και εξ εθνων
Berean Study Bible
including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?
including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?
English Standard Version
even us whom he has called not from the Jews only but also from the Gentiles
even us whom he has called not from the Jews only but also from the Gentiles
Holman Christian Standard Version
on us, the ones He also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?
on us, the ones He also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?
King James Version
Even us, whom he hath called (5656), not of the Jews only, but also of the Gentiles?
Even us, whom he hath called (5656), not of the Jews only, but also of the Gentiles?
New American Standard Version
{even} us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.
{even} us, whom He also called, not from among Jews only, but also from among Gentiles.
New Living Translation
And we are among those whom he selected both from the Jews and from the Gentiles
And we are among those whom he selected both from the Jews and from the Gentiles
World English Bible
(*) us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?
(*) us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?