Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 9:23
2532
kai
καὶ
And
Conj
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1107
gnōrisē
γνωρίσῃ
he might make known
V-ASA-3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4149
plouton
πλοῦτον
riches
N-AMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1391
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
4632
skeuē
σκεύη
[the] vessels
N-ANP
1656
eleous
ἐλέους
of mercy
N-GNS
3739
ha
ἃ
which
RelPro-ANP
4282
proētoimasen
προητοίμασεν
he prepared beforehand in advance
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
for
Prep
1391
doxan
δόξαν
glory
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ινα γνωριση 5661 τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν 5656 εις δοξαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ινα γνωριση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς αὐτοῦ δόξης ἐπὶ σκεύη ἐλέους, ἃ προητοίμασεν εἰς δόξαν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ινα γνωριση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν
Byzantine/Majority Text
και ινα γνωριση 5661 τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν 5656 εις δοξαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5661 ινα γνωριση τον 5656 πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν
Neste-Aland 26
καὶ ἵνα γνωρίσῃ 5661 τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ σκεύη ἐλέους ἃ προητοίμασεν 5656 εἰς δόξαν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ σκεύη ἐλέους ἃ προητοίμασεν εἰς δόξαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ινα γνωριση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ινα γνωριση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν εις δοξαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ σκεύη ἐλέους ἃ προητοίμασεν εἰς δόξαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἵνα γνωρίσῃ 5661 τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ σκεύη ἐλέους ἃ προητοίμασεν 5656 εἰς δόξαν
Westcott / Hort, UBS4
[ | και ] ινα γνωριση 5661 τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους α προητοιμασεν 5656 εις δοξαν
Berean Study Bible
What if He did this to make the riches of His glory{known} to the vessels of His mercy, whom He prepared in advance for glory
What if He did this to make the riches of His glory{known} to the vessels of His mercy, whom He prepared in advance for glory
English Standard Version
in order to make known the riches of his glory for vessels of mercy which he has prepared beforehand for glory
in order to make known the riches of his glory for vessels of mercy which he has prepared beforehand for glory
Holman Christian Standard Version
And what if He did this to make known the riches of His glory on objects of mercy that He prepared beforehand for glory
And what if He did this to make known the riches of His glory on objects of mercy that He prepared beforehand for glory
King James Version
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,
New American Standard Version
And {He did so} to make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He prepared beforehand for glory,
And {He did so} to make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He prepared beforehand for glory,
New Living Translation
He does this to make the riches of his glory shine even brighter on those to whom he shows mercy who were prepared in advance for glory
He does this to make the riches of his glory shine even brighter on those to whom he shows mercy who were prepared in advance for glory
World English Bible
and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory,
and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory,