Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 9:2
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3077
lypē
λύπη
grief
N-NFS
1473
moi
μοί
to me
PPro-D1S
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3173
megalē
μεγάλη
great
Adj-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
88
adialeiptos
ἀδιάλειπτος
unceasing
Adj-NFS
3601
odynē
ὀδύνη
sorrow
N-NFS
3588
tē
τῇ
in the
Art-DFS
2588
kardia
καρδίᾳ
heart
N-DFS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτι λυπη μοι εστιν 5719 μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτι λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι μοί ἐστιν μεγάλη λύπη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ μου. καρδίᾳ
Byzantine/Majority Text (2000)
οτι λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Byzantine/Majority Text
οτι λυπη μοι εστιν 5719 μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτι 5719 λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Neste-Aland 26
ὅτι λύπη μοί ἐστιν 5748 μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι λύπη μοί ἐστιν μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτι λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτι λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι λύπη μοί ἐστιν μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτι λύπη μοί ἐστιν 5719 μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου
Westcott / Hort, UBS4
οτι λυπη μοι εστιν 5719 μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
Berean Study Bible
- have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
- have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
English Standard Version
that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart
that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart
Holman Christian Standard Version
that I have intense sorrow and continual anguish in my heart.
that I have intense sorrow and continual anguish in my heart.
King James Version
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
New American Standard Version
that I have great sorrow and unceasing grief in my heart.
that I have great sorrow and unceasing grief in my heart.
New Living Translation
My heart is filled with bitter sorrow and unending grief
My heart is filled with bitter sorrow and unending grief
World English Bible
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
