Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 9:15
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
3475
Mōusei
Μωϋσεῖ
Moses
N-DMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3004
legei
λέγει
he says
V-PIA-3S
1653
Eleēsō
Ἐλεήσω
I will show mercy to
V-FIA-1S
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
1653
eleō
ἐλεῶ
I might show mercy
V-PSA-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3627
oiktirēsō
οἰκτιρήσω*
I will have compassion on
V-FIA-1S
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
3627
oiktirō
οἰκτίρω*
I might have compassion
V-PSA-1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τω γαρ μωυση λεγει 5719 ελεησω 5692 ον αν ελεω 5725 και οικτειρησω 5692 ον αν οικτειρω 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
τω γαρ μωση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ λέγει τῷ Μωϋσεῖ “Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ, καὶ οἰκτιρήσω* ὃν ἂν οἰκτίρω*.”
Byzantine/Majority Text (2000)
τω γαρ μωυση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω
Byzantine/Majority Text
τω γαρ [ μωυση | μωση ] λεγει 5719 ελεησω 5692 ον αν ελεω 5725 και οικτειρησω 5692 ον αν οικτειρω 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τω 5719 γαρ μωση λεγει ελεησω 5692 ον 5725 αν ελεω και 5692 οικτειρησω ον αν οικτειρω
Neste-Aland 26
τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει 5719 Ἐλεήσω 5692 ὃν ἂν ἐλεῶ 5725 καὶ οἰκτιρήσω 5692 ὃν ἂν οἰκτίρω 5725
SBL Greek New Testament (2010)
τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ καὶ οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτίρω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τω γαρ μωση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τω γαρ μωση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ καὶ οἰκτειρήσω ὃν ἂν οἰκτείρω
Textus Receptus (1550/1894)
τῷ γὰρ μωσῇ λέγει 5719 ἐλεήσω 5692 ὃν ἂν ἐλεῶ 5725 καὶ οἰκτειρήσω 5692 ὃν ἂν οἰκτείρω 5725
Westcott / Hort, UBS4
τω μωυσει γαρ λεγει 5719 ελεησω 5692 ον αν ελεω 5725 και [ | ] ον αν [ | ]
Berean Study Bible
For He says to Moses: "I will have mercy on whom vvv I have mercy, and I will have compassion on whom vvv I have compassion."
For He says to Moses: "I will have mercy on whom vvv I have mercy, and I will have compassion on whom vvv I have compassion."
English Standard Version
For he says to Moses I will have mercy on whom I have mercy and I will have compassion on whom I have compassion
For he says to Moses I will have mercy on whom I have mercy and I will have compassion on whom I have compassion
Holman Christian Standard Version
For He tells Moses: I will show mercy to whom I will show mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
For He tells Moses: I will show mercy to whom I will show mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
King James Version
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy (5725), and I will have compassion on whom I will have compassion (5725).
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy (5725), and I will have compassion on whom I will have compassion (5725).
New American Standard Version
For He says to Moses, ""I I , I I ."
For He says to Moses, ""I I , I I ."
New Living Translation
For God said to Moses I will show mercy to anyone I choose and I will show compassion to anyone I choose
For God said to Moses I will show mercy to anyone I choose and I will show compassion to anyone I choose
World English Bible
For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
