Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 9:14
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
3767
oun
οὖν
then
Conj
2046
eroumen
ἐροῦμεν
will we say
V-FIA-1P
3361
mē
μὴ
not
Adv
93
adikia
ἀδικία
injustice
N-NFS
3844
para
παρὰ
with
Prep
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2316
theō
θεῷ
God [is there]
N-DMS
3361
mē
μὴ
Never
Adv
1096
genoito
γένοιτο
may it be
V-AOM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι ουν ερουμεν 5692 μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
Berean Greek Bible (2016)
Τί οὖν ἐροῦμεν; μὴ παρὰ τῷ θεῷ; ἀδικία μὴ γένοιτο.
Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
Byzantine/Majority Text
τι ουν ερουμεν 5692 μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5692 ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
Neste-Aland 26
Τί οὖν ἐροῦμεν 5692 μὴ ἀδικία παρὰ τῷ θεῷ μὴ γένοιτο 5636
SBL Greek New Testament (2010)
Τί οὖν ἐροῦμεν μὴ ἀδικία παρὰ τῷ θεῷ μὴ γένοιτο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τί οὖν ἐροῦμεν μὴ ἀδικία παρὰ τῷ θεῷ μὴ γένοιτο
Textus Receptus (1550/1894)
τί οὖν ἐροῦμεν 5692 μὴ ἀδικία παρὰ τῷ θεῷ μὴ γένοιτο 5636
Westcott / Hort, UBS4
τι ουν ερουμεν 5692 μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο 5636
Berean Study Bible
What then shall we say? Is - - God unjust? vvv Certainly not!
What then shall we say? Is - - God unjust? vvv Certainly not!
English Standard Version
What shall we say then Is there injustice on God's part By no means
What shall we say then Is there injustice on God's part By no means
Holman Christian Standard Version
What should we say then? Is there injustice with God? Absolutely not!
What should we say then? Is there injustice with God? Absolutely not!
King James Version
What shall we say then Is there unrighteousness with God? God forbid (5636).
What shall we say then Is there unrighteousness with God? God forbid (5636).
New American Standard Version
What shall we say then? There is no injustice with God, is there? May it never be!
What shall we say then? There is no injustice with God, is there? May it never be!
New Living Translation
Are we saying then that God was unfair Of course not
Are we saying then that God was unfair Of course not
World English Bible
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
