Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 8:19
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
603
apokaradokia
ἀποκαραδοκία
earnest expectation
N-NFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2937
ktiseōs
κτίσεως
creation
N-GFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
602
apokalypsin
ἀποκάλυψιν
revelation
N-AFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
5207
huiōn
υἱῶν
sons
N-GMP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
553
apekdechetai
ἀπεκδέχεται
awaits
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται 5736
Textus Receptus (Beza, 1598)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται
Berean Greek Bible (2016)
τῆς κτίσεως ἀπεκδέχεται. ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ Θεοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται
Byzantine/Majority Text
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται 5736
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται
Neste-Aland 26
ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται 5736
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται 5736
Westcott / Hort, UBS4
η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται 5736
Berean Study Bible
The creation waits - - in eager expectation for the revelation of the sons - of God.
The creation waits - - in eager expectation for the revelation of the sons - of God.
English Standard Version
For the creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God
For the creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God
Holman Christian Standard Version
For the creation eagerly waits with anticipation for God's sons to be revealed.
For the creation eagerly waits with anticipation for God's sons to be revealed.
King James Version
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
New American Standard Version
For the anxious longing of the creation waits eagerly for the revealing of the sons of God.
For the anxious longing of the creation waits eagerly for the revealing of the sons of God.
New Living Translation
For all creation is waiting eagerly for that future day when God will reveal who his children really are
For all creation is waiting eagerly for that future day when God will reveal who his children really are
World English Bible
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
