Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 6:3
2228
ē
ἢ
Or
Conj
50
agnoeite
ἀγνοεῖτε
are you ignorant
V-PIA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
RelPro-NMP
907
ebaptisthēmen
ἐβαπτίσθημεν
have been baptized
V-AIP-1P
1519
eis
εἰς
into
Prep
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2288
thanaton
θάνατον
death
N-AMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
907
ebaptisthēmen
ἐβαπτίσθημεν
have been baptized
V-AIP-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η αγνοειτε 5719 οτι οσοι εβαπτισθημεν 5681 εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν
Berean Greek Bible (2016)
ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν, ἐβαπτίσθημεν; εἰς αὐτοῦ τὸν θάνατον
Byzantine/Majority Text (2000)
η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν
Byzantine/Majority Text
η αγνοειτε 5719 οτι οσοι εβαπτισθημεν 5681 εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5719 αγνοειτε οτι 5681 οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν
Neste-Aland 26
ἢ ἀγνοεῖτε 5719 ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν 5681 εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν 5681
SBL Greek New Testament (2010)
ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν
Textus Receptus (1550/1894)
ἢ ἀγνοεῖτε 5719 ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν 5681 εἰς χριστὸν ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν 5681
Westcott / Hort, UBS4
η αγνοειτε 5719 οτι οσοι εβαπτισθημεν 5681 εις χριστον [ ιησουν | ιησουν ] εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν 5681
Berean Study Bible
Or aren''t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His - death?
Or aren''t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His - death?
English Standard Version
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death
Holman Christian Standard Version
Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
King James Version
Know ye not (5719), that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
Know ye not (5719), that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
New American Standard Version
Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death?
Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death?
New Living Translation
Or have you forgotten that when we were joined with Christ Jesus in baptism we joined him in his death
Or have you forgotten that when we were joined with Christ Jesus in baptism we joined him in his death
World English Bible
Or don't you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Or don't you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?