Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 6:23

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3800
opsōnia
ὀψώνια
wages
N-NNP
3588
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
266
hamartias
ἁμαρτίας
of sin
N-GFS
2288
thanatos
θάνατος
[is] death
N-NMS
3588
to
τὸ
 - 
Art-NNS
1161
de
δὲ
but
Conj
5486
charisma
χάρισμα
[the] gift
N-NNS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2222
zōē
ζωὴ
life
N-NFS
166
aiōnios
αἰώνιος
eternal
Adj-NFS
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
3588
τῷ
the
Art-DMS
2962
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ τὰ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, δὲ τὸ χάρισμα τοῦ Θεοῦ αἰώνιος ζωὴ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἡμῶν. τῷ Κυρίῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Byzantine/Majority Text
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Neste-Aland 26
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν χριστῷ ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
τα γαρ οψωνια της αμαρτιας θανατος το δε χαρισμα του θεου ζωη αιωνιος εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Berean Study Bible
For the wages - of sin is death, but the gift - of God is eternal life in Christ Jesus our - Lord.
English Standard Version
For the wages of sin is death but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord
Holman Christian Standard Version
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
King James Version
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
New American Standard Version
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
New Living Translation
For the wages of sin is death but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord
World English Bible
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile