Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 6:15
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
3767
oun
οὖν
then
Conj
264
hamartēsōmen
ἁμαρτήσωμεν
shall we sin
V-ASA-1P
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
esmen
ἐσμὲν
we are
V-PIA-1P
5259
hypo
ὑπὸ
under
Prep
3551
nomon
νόμον
law
N-AMS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5259
hypo
ὑπὸ
under
Prep
5485
charin
χάριν
grace
N-AFS
3361
mē
μὴ
never
Adv
1096
genoito
γένοιτο
may it be
V-AOM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι ουν αμαρτησομεν 5692 οτι ουκ εσμεν 5719 υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι ουν αμαρτησομεν οτι ουκ εσμεν υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο
Berean Greek Bible (2016)
Τί οὖν; ἁμαρτήσωμεν ὅτι ἐσμὲν οὐκ ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν; μὴ γένοιτο.
Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουν αμαρτησομεν οτι ουκ εσμεν υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο
Byzantine/Majority Text
τι ουν αμαρτησομεν 5692 οτι ουκ εσμεν 5719 υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5692 ουν αμαρτησομεν οτι 5719 ουκ εσμεν υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο
Neste-Aland 26
Τί οὖν ἁμαρτήσωμεν 5661 ὅτι οὐκ ἐσμὲν 5748 ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν μὴ γένοιτο 5636
SBL Greek New Testament (2010)
Τί οὖν ἁμαρτήσωμεν ὅτι οὐκ ἐσμὲν ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν μὴ γένοιτο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι ουν αμαρτησομεν οτι ουκ εσμεν υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι ουν αμαρτησομεν οτι ουκ εσμεν υπο νομον αλλ υπο χαριν μη γενοιτο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τί οὖν ἁμαρτήσωμεν ὅτι οὐκ ἐσμὲν ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν μὴ γένοιτο
Textus Receptus (1550/1894)
τί οὖν ἁμαρτήσομεν, 5692 ὅτι οὐκ ἐσμὲν 5719 ὑπὸ νόμον ἀλλ᾽ ὑπὸ χάριν μὴ γένοιτο 5636
Westcott / Hort, UBS4
τι ουν αμαρτησωμεν 5661 οτι ουκ εσμεν 5719 υπο νομον αλλα υπο χαριν μη γενοιτο 5636
Berean Study Bible
What then? Shall we sin because we are not under law, but under grace? vvv Certainly not!
What then? Shall we sin because we are not under law, but under grace? vvv Certainly not!
English Standard Version
What then Are we to sin because we are not under law but under grace By no means
What then Are we to sin because we are not under law but under grace By no means
Holman Christian Standard Version
What then? Should we sin because we are not under law but under grace? Absolutely not!
What then? Should we sin because we are not under law but under grace? Absolutely not!
King James Version
What then? shall we sin (5692), because we are not under the law, but under grace? God forbid (5636).
What then? shall we sin (5692), because we are not under the law, but under grace? God forbid (5636).
New American Standard Version
What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? May it never be!
What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? May it never be!
New Living Translation
Well then since God's grace has set us free from the law does that mean we can go on sinning Of course not
Well then since God's grace has set us free from the law does that mean we can go on sinning Of course not
World English Bible
What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
