Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 4:6
2509
kathaper
καθάπερ
Just as
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
1138
Dauid
Δαυὶδ*
David
N-NMS
3004
legei
λέγει
declares
V-PIA-3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3108
makarismon
μακαρισμὸν
blessednesss
N-AMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
man
N-GMS
3739
hō
ᾧ
to whom
RelPro-DMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3049
logizetai
λογίζεται
credits
V-PIM/P-3S
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
5565
chōris
χωρὶς
apart from
Prep
2041
ergōn
ἔργων
works
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθαπερ και δαυιδ λεγει 5719 τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται 5736 δικαιοσυνην χωρις εργων
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Berean Greek Bible (2016)
καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ Θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων
Byzantine/Majority Text (2000)
καθαπερ και δαυιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Byzantine/Majority Text
καθαπερ και δαυιδ λεγει 5719 τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται 5736 δικαιοσυνην χωρις εργων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθαπερ 5719 και δαβιδ λεγει τον 5736 μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Neste-Aland 26
καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει 5719 τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται 5736 δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων
SBL Greek New Testament (2010)
καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθάπερ καὶ Δαυεὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων
Textus Receptus (1550/1894)
καθάπερ καὶ δαβὶδ λέγει 5719 τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται 5736 δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων
Westcott / Hort, UBS4
καθαπερ και δαυιδ λεγει 5719 τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται 5736 δικαιοσυνην χωρις εργων
Berean Study Bible
And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom - God credits righteousness apart from works:
And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom - God credits righteousness apart from works:
English Standard Version
just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works
just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works
Holman Christian Standard Version
Likewise, David also speaks of the blessing of the man God credits righteousness to apart from works:
Likewise, David also speaks of the blessing of the man God credits righteousness to apart from works:
King James Version
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
New American Standard Version
just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:
just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:
New Living Translation
David also spoke of this when he described the happiness of those who are declared righteous without working for it
David also spoke of this when he described the happiness of those who are declared righteous without working for it
World English Bible
Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works,
Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works,
