Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 4:7
3107
Makarioi
Μακάριοι
Blessed
Adj-NMP
3739
hōn
ὧν
[are they] of whom
RelPro-GMP
863
aphethēsan
ἀφέθησαν
are forgiven
V-AIP-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
458
anomiai
ἀνομίαι
lawless deeds
N-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3739
hōn
ὧν
of whom
RelPro-GMP
1943
epekalyphthēsan
ἐπεκαλύφθησαν
are covered
V-AIP-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
266
hamartiai
ἁμαρτίαι
sins
N-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μακαριοι ων αφεθησαν 5681 αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν 5681 αι αμαρτιαι
Textus Receptus (Beza, 1598)
μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
Berean Greek Bible (2016)
“Μακάριοι ὧν αἱ ἀνομίαι ἀφέθησαν καὶ ὧν αἱ ἁμαρτίαι· ἐπεκαλύφθησαν
Byzantine/Majority Text (2000)
μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
Byzantine/Majority Text
μακαριοι ων αφεθησαν 5681 αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν 5681 αι αμαρτιαι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μακαριοι 5681 ων αφεθησαν αι 5681 ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
Neste-Aland 26
Μακάριοι ὧν ἀφέθησαν 5681 αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν 5681 αἱ ἁμαρτίαι
SBL Greek New Testament (2010)
Μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι
Textus Receptus (1550/1894)
μακάριοι ὧν ἀφέθησαν 5681 αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν 5681 αἱ ἁμαρτίαι
Westcott / Hort, UBS4
μακαριοι ων αφεθησαν 5681 αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν 5681 αι αμαρτιαι
Berean Study Bible
"Blessed are those whose - lawless acts are forgiven, - whose - sins are covered.
"Blessed are those whose - lawless acts are forgiven, - whose - sins are covered.
English Standard Version
Blessed are those whose lawless deeds are forgiven and whose sins are covered
Blessed are those whose lawless deeds are forgiven and whose sins are covered
Holman Christian Standard Version
How joyful are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered!
How joyful are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered!
King James Version
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven (5681), and whose sins are covered (5681).
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven (5681), and whose sins are covered (5681).
New American Standard Version
"" , .
"" , .
New Living Translation
Oh what joy for those whose disobedience is forgiven whose sins are put out of sight
Oh what joy for those whose disobedience is forgiven whose sins are put out of sight
World English Bible
"Blessed are they whose iniquities are forgiven, (*) whose sins are covered.
"Blessed are they whose iniquities are forgiven, (*) whose sins are covered.
