Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 4:21
2532
kai
καὶ
and
Conj
4135
plērophorētheis
πληροφορηθεὶς
having been fully assured
V-APP-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3739
ho
ὃ
what
RelPro-ANS
1861
epēngeltai
ἐπήγγελται
he had promised
V-RIM/P-3S
1415
dynatos
δυνατός
able
Adj-NMS
1510
estin
ἐστιν
he is
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
also
Conj
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και πληροφορηθεις 5685 οτι ο επηγγελται 5766 δυνατος εστιν 5719 και ποιησαι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι
Berean Greek Bible (2016)
καὶ πληροφορηθεὶς ἐστιν καὶ δυνατός ποιῆσαι. ὅτι ὃ ἐπήγγελται
Byzantine/Majority Text (2000)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι
Byzantine/Majority Text
και πληροφορηθεις 5685 οτι ο επηγγελται 5766 δυνατος εστιν 5719 και ποιησαι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5685 πληροφορηθεις οτι 5766 ο επηγγελται δυνατος 5719 εστιν και ποιησαι
Neste-Aland 26
καὶ πληροφορηθεὶς 5685 ὅτι ὃ ἐπήγγελται 5766 δυνατός ἐστιν 5748 καὶ ποιῆσαι 5658
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πληροφορηθεὶς 5685 ὅτι ὃ ἐπήγγελται 5766 δυνατός ἐστιν 5719 καὶ ποιῆσαι 5658
Westcott / Hort, UBS4
και πληροφορηθεις 5685 οτι ο επηγγελται 5766 δυνατος εστιν 5719 και ποιησαι 5658
Berean Study Bible
- being fully persuaded that God was - able to do - what He had promised.
- being fully persuaded that God was - able to do - what He had promised.
English Standard Version
fully convinced that God was able to do what he had promised
fully convinced that God was able to do what he had promised
Holman Christian Standard Version
because he was fully convinced that what He had promised He was also able to perform.
because he was fully convinced that what He had promised He was also able to perform.
King James Version
And being fully persuaded that, what he had promised (5766), he was able also to perform (5658).
And being fully persuaded that, what he had promised (5766), he was able also to perform (5658).
New American Standard Version
and being fully assured that what God had promised, He was able also to perform.
and being fully assured that what God had promised, He was able also to perform.
New Living Translation
He was fully convinced that God is able to do whatever he promises
He was fully convinced that God is able to do whatever he promises
World English Bible
and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.
and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.
