Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 4:15
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3551
nomos
νόμος
law
N-NMS
3709
orgēn
ὀργὴν
wrath
N-AFS
2716
katergazetai
κατεργάζεται
brings
V-PIM/P-3S
3757
hou
οὗ
where
Adv
1161
de
δὲ
indeed
Conj
3756
ouk
οὐκ
no
Adv
1510
estin
ἔστιν
there is
V-PIA-3S
3551
nomos
νόμος
law
N-NMS
3761
oude
οὐδὲ
neither [is]
Adv
3847
parabasis
παράβασις
transgression
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται 5736 ου γαρ ουκ εστιν 5719 νομος ουδε παραβασις
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὁ νόμος κατεργάζεται· ὀργὴν δὲ οὗ ἔστιν οὐκ νόμος, οὐδὲ παράβασις.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις
Byzantine/Majority Text
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται 5736 ου γαρ ουκ εστιν 5719 νομος ουδε παραβασις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5736 γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου 5719 γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις
Neste-Aland 26
ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται 5736 οὗ δὲ οὐκ ἔστιν 5748 νόμος οὐδὲ παράβασις
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται οὗ δὲ οὐκ ἔστιν νόμος οὐδὲ παράβασις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται οὗ δὲ οὐκ ἔστιν νόμος οὐδὲ παράβασις
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται 5736 οὗ γὰρ οὐκ ἔστιν 5719 νόμος οὐδὲ παράβασις
Westcott / Hort, UBS4
ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται 5736 ου δε ουκ εστιν 5719 νομος ουδε παραβασις
Berean Study Bible
because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.
because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.
English Standard Version
For the law brings wrath but where there is no law there is no transgression
For the law brings wrath but where there is no law there is no transgression
Holman Christian Standard Version
For the law produces wrath. And where there is no law, there is no transgression.
For the law produces wrath. And where there is no law, there is no transgression.
King James Version
Because the law worketh wrath: for where no law is (5748), there is no transgression.
Because the law worketh wrath: for where no law is (5748), there is no transgression.
New American Standard Version
for the Law brings about wrath, but where there is no law, there also is no violation.
for the Law brings about wrath, but where there is no law, there also is no violation.
New Living Translation
For the law always brings punishment on those who try to obey it The only way to avoid breaking the law is to have no law to break
For the law always brings punishment on those who try to obey it The only way to avoid breaking the law is to have no law to break
World English Bible
For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.
For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.
