Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 4:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
1487
ei
εἰ
if
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3551
nomou
νόμου
law [are]
N-GMS
2818
klēronomoi
κληρονόμοι
heirs
N-NMP
2758
kekenōtai
κεκένωται
has been made void
V-RIM/P-3S
3588
the
Art-NFS
4102
pistis
πίστις
faith
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2673
katērgētai
κατήργηται
made of no effect
V-RIM/P-3S
3588
the
Art-NFS
1860
epangelia
ἐπαγγελία
promise
N-NFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται 5769 η πιστις και κατηργηται 5769 η επαγγελια
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται η επαγγελια
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ εἰ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, ἡ πίστις κεκένωται καὶ ἡ ἐπαγγελία· κατήργηται
Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται η επαγγελια
Byzantine/Majority Text
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται 5769 η επαγγελια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5769 γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η 5769 πιστις και κατηργηται η επαγγελια
Neste-Aland 26
εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι κεκένωται 5769 ἡ πίστις καὶ κατήργηται 5769 ἡ ἐπαγγελία
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι κεκένωται ἡ πίστις καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται η επαγγελια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται η επαγγελια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι κεκένωται ἡ πίστις καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι κεκένωται 5769 ἡ πίστις καὶ κατήργηται 5769 ἡ ἐπαγγελία
Westcott / Hort, UBS4
ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται 5769 η πιστις και κατηργηται 5769 η επαγγελια
Berean Study Bible
For if those who live by the law are heirs, - faith is useless and the promise is worthless,
English Standard Version
For if it is the adherents of the law who are to be the heirs faith is null and the promise is void
Holman Christian Standard Version
If those who are of the law are heirs, faith is made empty and the promise is canceled.
King James Version
For if they which are of the law be heirs, faith is made void (5769), and the promise made of none effect (5769):
New American Standard Version
For if those who are of the Law are heirs, faith is made void and the promise is nullified;
New Living Translation
If God's promise is only for those who obey the law then faith is not necessary and the promise is pointless
World English Bible
For if those who are of the law are heirs, faith is made void, and the promise is made of no effect.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile