Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 3:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
5101
ti
τί
what
IPro-NNS
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
1487
ei
εἰ
if
Conj
569
ēpistēsan
ἠπίστησάν
disbelieved
V-AIA-3P
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3361
μὴ
not
Adv
3588
the
Art-NFS
570
apistia
ἀπιστία
unbelief
N-NFS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4102
pistin
πίστιν
faith
N-AFS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2673
katargēsei
καταργήσει
will nullify
V-FIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι γαρ ει ηπιστησαν 5656 τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι γαρ ει ηπιστησαν τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει
Berean Greek Bible (2016)
Τί εἰ γάρ; τινες, ἠπίστησάν αὐτῶν ἡ ἀπιστία μὴ καταργήσει; τοῦ Θεοῦ τὴν πίστιν
Byzantine/Majority Text (2000)
τι γαρ ει ηπιστησαν τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει
Byzantine/Majority Text
τι γαρ ει ηπιστησαν 5656 τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5656 γαρ ει ηπιστησαν τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει
Neste-Aland 26
τί γὰρ εἰ ἠπίστησάν 5656 τινες μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει 5692
SBL Greek New Testament (2010)
τί γάρ εἰ ἠπίστησάν τινες μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι γαρ ει ηπιστησαν τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι γαρ ει ηπιστησαν τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τί γὰρ εἰ ἠπίστησάν τινες μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει
Textus Receptus (1550/1894)
τί γὰρ εἰ ἠπίστησάν 5656 τινες μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει 5692
Westcott / Hort, UBS4
τι γαρ ει ηπιστησαν 5656 τινες μη η απιστια αυτων την πιστιν του θεου καταργησει 5692
Berean Study Bible
What if - some did not have faith? {Will} their - lack of faith vvv nullify - God''s - faithfulness?
English Standard Version
What if some were unfaithful Does their faithlessness nullify the faithfulness of God
Holman Christian Standard Version
What then? If some did not believe, will their unbelief cancel God's faithfulness?
King James Version
For what if some did not believe (5656)? shall their unbelief make the faith of God without effect (5692)?
New American Standard Version
What then? If some did not believe, their unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it?
New Living Translation
True some of them were unfaithful but just because they were unfaithful does that mean God will be unfaithful
World English Bible
For what if some were without faith? Will their lack of faith nullify the faithfulness of God?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile