Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 3:2
4183
poly
πολὺ
Much
Adj-NNS
2596
kata
κατὰ
in
Prep
3956
panta
πάντα
every
Adj-AMS
5158
tropon
τρόπον
way
N-AMS
4412
prōton
πρῶτον
chiefly
Adv-S
3303
men
μὲν
indeed
Prtcl
1063
gar
γὰρ
for
Conj
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
4100
episteuthēsan
ἐπιστεύθησαν
they were entrusted with
V-AIP-3P
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
3051
logia
λόγια
oracles
N-ANP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν 5681 τα λογια του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου
Berean Greek Bible (2016)
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον. γὰρ μὲν πρῶτον ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου
Byzantine/Majority Text
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν 5681 τα λογια του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πολυ 5681 κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου
Neste-Aland 26
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον πρῶτον μὲν γὰρ ὅτι ἐπιστεύθησαν 5681 τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον πρῶτον μὲν γὰρ ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον πρῶτον μὲν γὰρ ὅτι ἐπιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον πρῶτον μὲν γὰρ ὅτι ἐπιστεύθησαν 5681 τὰ λόγια τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν 5681 τα λογια του θεου
Berean Study Bible
Much in every way. vvv vvv First of all -, they have been entrusted with the very words - of God.
Much in every way. vvv vvv First of all -, they have been entrusted with the very words - of God.
English Standard Version
Much in every way To begin with the Jews were entrusted with the oracles of God
Much in every way To begin with the Jews were entrusted with the oracles of God
Holman Christian Standard Version
Considerable in every way. First, they were entrusted with the spoken words of God.
Considerable in every way. First, they were entrusted with the spoken words of God.
King James Version
Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
New American Standard Version
Great in every respect. First of all, that they were entrusted with the oracles of God.
Great in every respect. First of all, that they were entrusted with the oracles of God.
New Living Translation
Yes there are great benefits First of all the Jews were entrusted with the whole revelation of God
Yes there are great benefits First of all the Jews were entrusted with the whole revelation of God
World English Bible
Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
