Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 2:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2228
ē
or
Conj
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4149
ploutou
πλούτου
riches
N-GMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5544
chrēstotētos
χρηστότητος
kindness
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
463
anochēs
ἀνοχῆς
forebearance
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3115
makrothymias
μακροθυμίας
patience
N-GFS
2706
kataphroneis
καταφρονεῖς
despise you
V-PIA-2S
50
agnoōn
ἀγνοῶν
not knowing
V-PPA-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5543
chrēston
χρηστὸν
kindness
Adj-NNS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3341
metanoian
μετάνοιάν
repentance
N-AFS
4771
se
σε
you
PPro-A2S
71
agei
ἄγει
leads
V-PIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις 5719 αγνοων 5723 οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Berean Greek Bible (2016)
ἢ καταφρονεῖς, τοῦ πλούτου τῆς αὐτοῦ χρηστότητος καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας ἀγνοῶν ὅτι τὸ τοῦ Θεοῦ χρηστὸν ἄγει; σε εἰς μετάνοιάν
Byzantine/Majority Text (2000)
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Byzantine/Majority Text
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις 5719 αγνοων 5723 οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5719 του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων 5723 οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Neste-Aland 26
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς 5719 ἀγνοῶν 5723 ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει
Textus Receptus (1550/1894)
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς 5719 ἀγνοῶν 5723 ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει 5719
Westcott / Hort, UBS4
η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις 5719 αγνοων 5723 οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει 5719
Berean Study Bible
Or do you disregard the riches of His kindness, - - tolerance, and - patience, not realizing that - - God''s kindness leads you to repentance?
English Standard Version
Or do you presume on the riches of his kindness and forbearance and patience not knowing that God's kindness is meant to lead you to repentance
Holman Christian Standard Version
Or do you despise the riches of His kindness, restraint, and patience, not recognizing that God's kindness is intended to lead you to repentance?
King James Version
Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
New American Standard Version
Or do you think lightly of the riches of His kindness and tolerance and patience, not knowing that the kindness of God leads you to repentance?
New Living Translation
you see how wonderfully kind tolerant and patient God is with you Does this mean nothing to you you you see that his kindness is intended to turn you from your sin
World English Bible
Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile