Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 13:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
1352
dio
διὸ
Therefore
Conj
318
anankē
ἀνάγκη
necessary [it is]
N-NFS
5293
hypotassesthai
ὑποτάσσεσθαι
to be subject
V-PNP
3756
ou
οὐ
not
Adv
3440
monon
μόνον
only
Adv
1223
dia
διὰ
on account of
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3709
orgēn
ὀργὴν
wrath
N-AFS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
1223
dia
διὰ
on account of
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4893
syneidēsin
συνείδησιν
conscience
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο αναγκη υποτασσεσθαι 5733 ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο αναγκη υποτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Berean Greek Bible (2016)
Διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι, οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
διο αναγκη υποτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Byzantine/Majority Text
διο αναγκη υποτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5733 αναγκη προτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Neste-Aland 26
διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι 5733 οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν
SBL Greek New Testament (2010)
διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο αναγκη υποτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο αναγκη υποτασσεσθαι ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι 5733 οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν
Westcott / Hort, UBS4
διο αναγκη υποτασσεσθαι 5733 ου μονον δια την οργην αλλα και δια την συνειδησιν
Berean Study Bible
Therefore, it is necessary to submit to authority, not only to avoid - punishment, but also as a matter of - conscience.
English Standard Version
Therefore one must be in subjection not only to avoid God's wrath but also for the sake of conscience
Holman Christian Standard Version
Therefore, you must submit, not only because of wrath, but also because of your conscience.
King James Version
Wherefore ye must needs be subject (5733), not only for wrath, but also for conscience sake.
New American Standard Version
Therefore it is necessary to be in subjection, not only because of wrath, but also for conscience' sake.
New Living Translation
So you must submit to them not only to avoid punishment but also to keep a clear conscience
World English Bible
Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience' sake.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile