Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 13:10
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
26
agapē
ἀγάπη
Love
N-NFS
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
4139
plēsion
πλησίον
neighbor
Adv
2556
kakon
κακὸν
evil
Adj-ANS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2038
ergazetai
ἐργάζεται
does work
V-PIM/P-3S
4138
plērōma
πλήρωμα
[the] fulfillment
N-NNS
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3551
nomou
νόμου
of [the] law
N-GMS
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
26
agapē
ἀγάπη
love [is]
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται 5736 πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Textus Receptus (Beza, 1598)
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Berean Greek Bible (2016)
ἡ ἀγάπη οὐκ ἐργάζεται· κακὸν τῷ πλησίον οὖν ἡ ἀγάπη. πλήρωμα νόμου
Byzantine/Majority Text (2000)
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Byzantine/Majority Text
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται 5736 πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5736 αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Neste-Aland 26
ἡ ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται 5736 πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται 5736 πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη
Westcott / Hort, UBS4
η αγαπη τω πλησιον κακον ουκ εργαζεται 5736 πληρωμα ουν νομου η αγαπη
Berean Study Bible
- Love vvv vvv does no wrong to its neighbor. Therefore - love is the fulfillment of the law.
- Love vvv vvv does no wrong to its neighbor. Therefore - love is the fulfillment of the law.
English Standard Version
Love does no wrong to a neighbor therefore love is the fulfilling of the law
Love does no wrong to a neighbor therefore love is the fulfilling of the law
Holman Christian Standard Version
Love does no wrong to a neighbor. Love, therefore, is the fulfillment of the law.
Love does no wrong to a neighbor. Love, therefore, is the fulfillment of the law.
King James Version
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
New American Standard Version
Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of {the} law.
Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of {the} law.
New Living Translation
Love does no wrong to others so love fulfills the requirements of God's law
Love does no wrong to others so love fulfills the requirements of God's law
World English Bible
Love (*) doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.
Love (*) doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.
