Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 12:5
3779
houtōs
οὕτως
so
Adv
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
1520
hen
ἓν
one
Adj-NNS
4983
sōma
σῶμά
body
N-NNS
1510
esmen
ἐσμεν
we are
V-PIA-1P
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2596
kath’
καθ’
individually
Prep
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
240
allēlōn
ἀλλήλων
of another
RecPro-GMP
3196
melē
μέλη
members
N-NNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν 5719 εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Berean Greek Bible (2016)
οὕτως ἐν Χριστῷ, ἐσμεν οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά τὸ δὲ καθ’ μέλη. εἷς ἀλλήλων
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Byzantine/Majority Text
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν 5719 εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτως 5719 οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Neste-Aland 26
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν 5748 ἐν Χριστῷ τὸ δὲ καθ εἷς ἀλλήλων μέλη
SBL Greek New Testament (2010)
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν ἐν Χριστῷ τὸ δὲ καθ εἷς ἀλλήλων μέλη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν ἐν Χριστῷ τὸ δὲ καθ’ εἷς ἀλλήλων μέλη
Textus Receptus (1550/1894)
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν 5719 ἐν χριστῷ ὁ δὲ καθ᾽ εἷς ἀλλήλων μέλη
Westcott / Hort, UBS4
ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν 5719 εν χριστω το δε καθ εις αλληλων μελη
Berean Study Bible
so in Christ we who are - many are one body -, and each member belongs to one another.
so in Christ we who are - many are one body -, and each member belongs to one another.
English Standard Version
so we though many are one body in Christ and individually members one of another
so we though many are one body in Christ and individually members one of another
Holman Christian Standard Version
in the same way we who are many are one body in Christ and individually members of one another.
in the same way we who are many are one body in Christ and individually members of one another.
King James Version
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
New American Standard Version
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.
New Living Translation
so it is with Christ's body We are many parts of one body and we all belong to each other
so it is with Christ's body We are many parts of one body and we all belong to each other
World English Bible
so we, who are many, are one body in Christ, and (*) individually members one of another.
so we, who are many, are one body in Christ, and (*) individually members one of another.
