Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 12:11
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4710
spoudē
σπουδῇ
in diligence
N-DFS
3361
mē
μὴ
not
Adv
3636
oknēroi
ὀκνηροί
lagging
Adj-NMP
3588
tō
τῷ
-
Art-DNS
4151
pneumati
πνεύματι
in spirit
N-DNS
2204
zeontes
ζέοντες
being fervent
V-PPA-NMP
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2962
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
1398
douleuontes
δουλεύοντες
serving
V-PPA-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες 5723 τω κυριω δουλευοντες 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω κυριω δουλευοντες
Berean Greek Bible (2016)
μὴ τῇ σπουδῇ ὀκνηροί, ζέοντες, τῷ πνεύματι δουλεύοντες, τῷ Κυρίῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω κυριω δουλευοντες
Byzantine/Majority Text
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες 5723 τω κυριω δουλευοντες 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τη 5723 σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω κυριω δουλευοντες
Neste-Aland 26
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί τῷ πνεύματι ζέοντες 5723 τῷ κυρίῳ δουλεύοντες 5723
SBL Greek New Testament (2010)
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί τῷ πνεύματι ζέοντες τῷ κυρίῳ δουλεύοντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω κυριω δουλευοντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω καιρω δουλευοντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί τῷ πνεύματι ζέοντες τῷ κυρίῳ δουλεύοντες
Textus Receptus (1550/1894)
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί τῷ πνεύματι ζέοντες 5723 τῷ καιρῷ δουλεύοντες 5723
Westcott / Hort, UBS4
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες 5723 τω κυριω δουλευοντες 5723
Berean Study Bible
Do not let your zeal subside; keep your spiritual fervor ... ..., serving the Lord.
Do not let your zeal subside; keep your spiritual fervor ... ..., serving the Lord.
English Standard Version
Do not be slothful in zeal be fervent in spirit serve the Lord
Do not be slothful in zeal be fervent in spirit serve the Lord
Holman Christian Standard Version
Do not lack diligence; be fervent in spirit; serve the Lord.
Do not lack diligence; be fervent in spirit; serve the Lord.
King James Version
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
New American Standard Version
not lagging behind in diligence, fervent in spirit, serving the Lord;
not lagging behind in diligence, fervent in spirit, serving the Lord;
New Living Translation
Never be lazy but work hard and serve the Lord enthusiastically
Never be lazy but work hard and serve the Lord enthusiastically
World English Bible
not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;
not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;
