Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Romans 12:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
τῇ
 - 
Art-DFS
1680
elpidi
ἐλπίδι
In hope
N-DFS
5463
chairontes
χαίροντες
rejoicing
V-PPA-NMP
3588
τῇ
 - 
Art-DFS
2347
thlipsei
θλίψει
in tribulation
N-DFS
5278
hypomenontes
ὑπομένοντες
being patient
V-PPA-NMP
3588
τῇ
 - 
Art-DFS
4335
proseuchē
προσευχῇ
in prayer
N-DFS
4342
proskarterountes
προσκαρτεροῦντες
being constant
V-PPA-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τη ελπιδι χαιροντες 5723 τη θλιψει υπομενοντες 5723 τη προσευχη προσκαρτερουντες 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
τη ελπιδι χαιροντες τη θλιψει υπομενοντες τη προσευχη προσκαρτερουντες
Berean Greek Bible (2016)
χαίροντες, τῇ ἐλπίδι ὑπομένοντες, τῇ θλίψει προσκαρτεροῦντες, τῇ προσευχῇ
Byzantine/Majority Text (2000)
τη ελπιδι χαιροντες τη θλιψει υπομενοντες τη προσευχη προσκαρτερουντες
Byzantine/Majority Text
τη ελπιδι χαιροντες τη θλιψει υπομενοντες 5723 τη προσευχη προσκαρτερουντες 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τη 5723 ελπιδι χαιροντες τη 5723 θλιψει υπομενοντες τη προσευχη προσκαρτερουντες
Neste-Aland 26
τῇ ἐλπίδι χαίροντες 5723 τῇ θλίψει ὑπομένοντες 5723 τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες 5723
SBL Greek New Testament (2010)
τῇ ἐλπίδι χαίροντες τῇ θλίψει ὑπομένοντες τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τη ελπιδι χαιροντες τη θλιψει υπομενοντες τη προσευχη προσκαρτερουντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τη ελπιδι χαιροντες τη θλιψει υπομενοντες τη προσευχη προσκαρτερουντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῇ ἐλπίδι χαίροντες τῇ θλίψει ὑπομένοντες τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες
Textus Receptus (1550/1894)
τῇ ἐλπίδι χαίροντες 5723 τῇ θλίψει ὑπομένοντες 5723 τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες 5723
Westcott / Hort, UBS4
τη ελπιδι χαιροντες 5723 τη θλιψει υπομενοντες 5723 τη προσευχη προσκαρτερουντες 5723
Berean Study Bible
Be joyful - in hope, patient - in affliction, persistent - in prayer.
English Standard Version
Rejoice in hope be patient in tribulation be constant in prayer
Holman Christian Standard Version
Rejoice in hope; be patient in affliction; be persistent in prayer.
King James Version
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
New American Standard Version
rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,
New Living Translation
Rejoice in our confident hope Be patient in trouble and keep on praying
World English Bible
rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile