Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 12:10
3588
tē
τῇ
with the
Art-DFS
5360
philadelphia
φιλαδελφίᾳ
brotherly love
N-DFS
1519
eis
εἰς
toward
Prep
240
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
5387
philostorgoi
φιλόστοργοι
devoted
Adj-NMP
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
5092
timē
τιμῇ
in honor
N-DFS
240
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
4285
proēgoumenoi
προηγούμενοι
esteeming
V-PPM/P-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι 5740
Textus Receptus (Beza, 1598)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Berean Greek Bible (2016)
φιλόστοργοι, εἰς ἀλλήλους τῇ φιλαδελφίᾳ προηγούμενοι, τῇ τιμῇ ἀλλήλους
Byzantine/Majority Text (2000)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Byzantine/Majority Text
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Neste-Aland 26
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι 5740
SBL Greek New Testament (2010)
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι
Textus Receptus (1550/1894)
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι 5740
Westcott / Hort, UBS4
τη φιλαδελφια εις αλληλους φιλοστοργοι τη τιμη αλληλους προηγουμενοι 5740
Berean Study Bible
Be devoted to one another - in brotherly love. Outdo yourselves - in honoring one another.
Be devoted to one another - in brotherly love. Outdo yourselves - in honoring one another.
English Standard Version
Love one another with brotherly affection Outdo one another in showing honor
Love one another with brotherly affection Outdo one another in showing honor
Holman Christian Standard Version
Show family affection to one another with brotherly love. Outdo one another in showing honor.
Show family affection to one another with brotherly love. Outdo one another in showing honor.
King James Version
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
New American Standard Version
{Be} devoted to one another in brotherly love; give preference to one another in honor;
{Be} devoted to one another in brotherly love; give preference to one another in honor;
New Living Translation
Love each other with genuine affection and take delight in honoring each other
Love each other with genuine affection and take delight in honoring each other
World English Bible
In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;
In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;
