Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 11:10
4654
skotisthētōsan
σκοτισθήτωσαν
let be darkened
V-AMP-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
eyes
N-NMP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
3361
mē
μὴ
not
Adv
991
blepein
βλέπειν
to see
V-PNA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3577
nōton
νῶτον
backs
N-AMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1223
dia
διὰ
for
Prep
3956
pantos
παντὸς
ever
Adj-GMS
4781
synkampson
σύνκαμψον
bow you down
V-AMA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
σκοτισθητωσαν 5682 οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν 5721 και τον νωτον αυτων δια παντος συγκαμψον 5657
Textus Receptus (Beza, 1598)
σκοτισθητωσαν οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν και τον νωτον αυτων διαπαντος συγκαμψον
Berean Greek Bible (2016)
αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοὶ σκοτισθήτωσαν μὴ τοῦ βλέπειν, καὶ αὐτῶν τὸν νῶτον σύνκαμψον.” διὰ παντὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
σκοτισθητωσαν οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν και τον νωτον αυτων διαπαντος συγκαμψον
Byzantine/Majority Text
σκοτισθητωσαν 5682 οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν 5721 και τον νωτον αυτων δια παντος συγκαμψον 5657
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
σκοτισθητωσαν 5682 οι 5721 οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν και τον νωτον αυτων διαπαντος συγκαμψον
Neste-Aland 26
σκοτισθήτωσαν 5682 οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν 5721 καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον 5657
SBL Greek New Testament (2010)
σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
σκοτισθητωσαν οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν και τον νωτον αυτων διαπαντος συγκαμψον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
σκοτισθητωσαν οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν και τον νωτον αυτων διαπαντος συγκαμψον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διαπαντὸς σύνκαμψον
Textus Receptus (1550/1894)
σκοτισθήτωσαν 5682 οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν 5721 καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διαπαντός σύγκαμψον 5657
Westcott / Hort, UBS4
σκοτισθητωσαν 5682 οι οφθαλμοι αυτων του μη βλεπειν 5721 και τον νωτον αυτων δια παντος συγκαμψον 5657
Berean Study Bible
{May} their - eyes be darkened vvv vvv so they cannot see, and their - backs be bent vvv forever."
{May} their - eyes be darkened vvv vvv so they cannot see, and their - backs be bent vvv forever."
English Standard Version
let their eyes be darkened so that they cannot see and bend their backs forever
let their eyes be darkened so that they cannot see and bend their backs forever
Holman Christian Standard Version
Let their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent continually.
Let their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent continually.
King James Version
Let their eyes be darkened (5682), that they may not see (5721), and bow down their back alway.
Let their eyes be darkened (5682), that they may not see (5721), and bow down their back alway.
New American Standard Version
"" , ."
"" , ."
New Living Translation
Let their eyes go blind so they cannot see and let their backs be bent forever
Let their eyes go blind so they cannot see and let their backs be bent forever
World English Bible
Let their eyes be darkened, that they may not see. (*) Bow down their back always."
Let their eyes be darkened, that they may not see. (*) Bow down their back always."
