Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:6
2532
kai
καὶ
And
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
2250
hēmerais
ἡμέραις
days
N-DFP
1565
ekeinais
ἐκείναις
those
DPro-DFP
2212
zētēsousin
ζητήσουσιν
will seek
V-FIA-3P
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
444
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
N-NMP
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2288
thanaton
θάνατον
death
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ou
οὐ
not
Adv
3361
mē
μὴ
no more
Adv
2147
heurēsousin
εὑρήσουσιν
will find
V-FIA-3P
846
auton
αὐτόν
it
PPro-AM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1937
epithymēsousin
ἐπιθυμήσουσιν
they will long
V-FIA-3P
599
apothanein
ἀποθανεῖν
to die
V-ANA
2532
kai
καὶ
and
Conj
5343
pheugei
φεύγει
shall flee
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2288
thanatos
θάνατος
death
N-NMS
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν 5692 οι ανθρωποι τον θανατον και ου μη ευρησουσιν 5692 αυτον και επιθυμησουσιν 5692 αποθανειν 5629 και φευξεται 5695 απ αυτων ο θανατος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι ανθρωποι τον θανατον και ουχ ευρησουσιν αυτον και επιθυμησουσιν αποθανειν και φευξεται ο θανατος απ αυτων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις οἱ ἄνθρωποι ζητήσουσιν τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν, καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ ὁ θάνατος φεύγει ἀπ’ αὐτῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι ανθρωποι τον θανατον και ου μη ευρησουσιν αυτον και επιθυμησουσιν αποθανειν και φευξεται απ αυτων ο θανατος
Byzantine/Majority Text
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν 5692 οι ανθρωποι τον θανατον και ου μη ευρησουσιν 5692 αυτον και επιθυμησουσιν 5692 αποθανειν 5629 και φευξεται 5695 απ αυτων ο θανατος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5692 εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι 5692 ανθρωποι τον θανατον και ουχ ευρησουσιν αυτον 5692 και επιθυμησουσιν αποθανειν 5629 και 5695 φευξεται ο θανατος απ αυτων
Neste-Aland 26
καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν 5692 οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν 5692 αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν 5692 ἀποθανεῖν 5629 καὶ φεύγει 5719 ὁ θάνατος ἀπ αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι ανθρωποι τον θανατον και ουχ ευρησουσιν αυτον και επιθυμησουσιν αποθανειν και φευξεται ο θανατος απ αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν οι ανθρωποι τον θανατον και ουχ ευρησουσιν αυτον και επιθυμησουσιν αποθανειν και φευξεται ο θανατος απ αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ’ αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν 5692 οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐχ εὑρήσουσιν 5692 αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν 5692 ἀποθανεῖν 5629 καὶ φεύξεται 5695 ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
και εν ταις ημεραις εκειναις ζητησουσιν 5692 οι ανθρωποι τον θανατον και ου μη ευρησουσιν 5692 αυτον και επιθυμησουσιν 5692 αποθανειν 5629 και φευγει 5719 ο θανατος απ αυτων
Berean Study Bible
- In those - days - men will seek - death and vvv vvv will not find it; - they will long to die, but - death will escape ... them.
- In those - days - men will seek - death and vvv vvv will not find it; - they will long to die, but - death will escape ... them.
English Standard Version
And in those days people will seek death and will not find it They will long to die but death will flee from them
And in those days people will seek death and will not find it They will long to die but death will flee from them
Holman Christian Standard Version
In those days people will seek death and will not find it; they will long to die, but death will flee from them.
In those days people will seek death and will not find it; they will long to die, but death will flee from them.
King James Version
And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die (5629), and death shall flee from them.
And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die (5629), and death shall flee from them.
New American Standard Version
And in those days men will seek death and will not find it; they will long to die, and death flees from them.
And in those days men will seek death and will not find it; they will long to die, and death flees from them.
New Living Translation
In those days people will seek death but will not find it They will long to die but death will flee from them
In those days people will seek death but will not find it They will long to die but death will flee from them
World English Bible
(*) In those days people will seek death, and will in no way find it. (*) They will desire to die, and death will flee from them.
(*) In those days people will seek death, and will in no way find it. (*) They will desire to die, and death will flee from them.
