Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:7
2532
kai
καὶ
And
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
3667
homoiōmata
ὁμοιώματα
appearance
N-NNP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
200
akridōn
ἀκρίδων
locusts [was]
N-GFP
3664
homoia
ὅμοια*
like
Adj-NNP
2462
hippois
ἵπποις
horses
N-DMP
2090
hētoimasmenois
ἡτοιμασμένοις
having been prepared
V-RPM/P-DMP
1519
eis
εἰς
for
Prep
4171
polemon
πόλεμον
battle
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2776
kephalas
κεφαλὰς
heads
N-AFP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GF3P
5613
hōs
ὡς
[were something] like
Adv
4735
stephanoi
στέφανοι
crowns
N-NMP
3664
homoioi
ὅμοιοι
like
Adj-NMP
5557
chrysō
χρυσῷ
gold
N-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
4383
prosōpa
πρόσωπα
faces
N-NNP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GF3P
5613
hōs
ὡς
like
Adv
4383
prosōpa
πρόσωπα
[the] faces
N-NNP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις 5772 εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσιω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τὰ τῶν ἀκρίδων ὁμοιώματα ὅμοια* ἵπποις ἡτοιμασμένοις εἰς πόλεμον, καὶ ὡς ὅμοιοι στέφανοι χρυσῷ, ἐπὶ αὐτῶν τὰς κεφαλὰς καὶ αὐτῶν τὰ πρόσωπα ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων,
Byzantine/Majority Text (2000)
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι χρυσοι και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Byzantine/Majority Text
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις 5772 εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι χρυσοι και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5772 τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Neste-Aland 26
Καὶ τὰ ὁμοιώματα τῶν ἀκρίδων ὅμοια ἵπποις ἡτοιμασμένοις 5772 εἰς πόλεμον καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν ὡς στέφανοι ὅμοιοι χρυσῷ καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ τὰ ὁμοιώματα τῶν ἀκρίδων ὅμοια ἵπποις ἡτοιμασμένοις εἰς πόλεμον καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν ὡς στέφανοι ὅμοιοι χρυσῷ καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὰ ὁμοιώματα τῶν ἀκρίδων ὅμοιοι ἵπποις ἡτοιμασμένοις εἰς πόλεμον καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν ὡς στέφανοι ὅμοιοι χρυσῷ καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὰ ὁμοιώματα τῶν ἀκρίδων ὅμοια ἵπποις ἡτοιμασμένοις 5772 εἰς πόλεμον καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν ὡς στέφανοι ὅμοιοι χρυσῷ καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὡς πρόσωπα ἀνθρώπων
Westcott / Hort, UBS4
και τα ομοιωματα των ακριδων ομοια ιπποις ητοιμασμενοις 5772 εις πολεμον και επι τας κεφαλας αυτων ως στεφανοι ομοιοι χρυσω και τα προσωπα αυτων ως προσωπα ανθρωπων
Berean Study Bible
And - the locusts looked like horses prepared for battle, - with something like crowns of gold on their - heads, and - - faces like the faces of men.
And - the locusts looked like horses prepared for battle, - with something like crowns of gold on their - heads, and - - faces like the faces of men.
English Standard Version
In appearance the locusts were like horses prepared for battle on their heads were what looked like crowns of gold their faces were like human faces
In appearance the locusts were like horses prepared for battle on their heads were what looked like crowns of gold their faces were like human faces
Holman Christian Standard Version
The appearance of the locusts was like horses equipped for battle. Something like gold crowns was on their heads; their faces were like men's faces;
The appearance of the locusts was like horses equipped for battle. Something like gold crowns was on their heads; their faces were like men's faces;
King James Version
And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
New American Standard Version
The appearance of the locusts was like horses prepared for battle; and on their heads appeared to be crowns like gold, and their faces were like the faces of men.
The appearance of the locusts was like horses prepared for battle; and on their heads appeared to be crowns like gold, and their faces were like the faces of men.
New Living Translation
The locusts looked like horses prepared for battle They had what looked like gold crowns on their heads and their faces looked like human faces
The locusts looked like horses prepared for battle They had what looked like gold crowns on their heads and their faces looked like human faces
World English Bible
(*) The shapes of the locusts were like horses prepared for war. (*) On their heads were something like golden crowns, and their faces were like people's faces.
(*) The shapes of the locusts were like horses prepared for war. (*) On their heads were something like golden crowns, and their faces were like people's faces.
